Kenza Farah — Avec toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avec toi" van Kenza Farah.
Songteksten
En un regard
J’ai su que c'était lui que j’attentais
Quand je m'égare
Il est le seul à savoir où je vais,
Alors je me perds
Dans ses bras, dans ses bras.
Tu lis en moi
Comme dans un livre ouvert
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’aperçois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos différences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Laisse-moi croire
Que rien ne pourra nous séparer
Que notre histoire
Nous appartient à tout jamais
Alors je m’envole
Dans ses bras, dans ses bras
Tu vis en moi
Ta voix résonne
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’aperçois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos différences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Je n’ai plus peur de la vie,
J’aperçois mon avenir,
Je me sens si invincible
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Peu importe ce qu’ils en disent
Tu es celui que j’ai choisi,
Nos différences nous unissent.
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Avec toi
Avec toi, Avec toi, Avec toi
Songtekstvertaling
In een oogopslag
Ik wist dat hij degene was die ik zocht.
Als ik dwaal
Hij is de enige die weet waar ik heen ga.,
Dus ik verdwaal.
In zijn armen, in zijn armen.
Je leest in mij
Als in een open boek
Met jou
Ik ben niet meer bang voor het leven.,
Ik zie mijn toekomst,
Ik voel me zo onoverwinnelijk.
Met jou, met jou, met jou
Met jou
Wat ze ook zeggen.
Jij bent degene die ik koos.,
Onze verschillen verenigen ons.
Met jou, met jou, met jou
Met jou
Met jou, met jou, met jou
Laat me geloven
Dat niets ons kan scheiden.
Laat onze geschiedenis
We horen voor altijd bij elkaar.
Dus ik vlieg weg
In haar armen, in haar armen
Je leeft in mij
Je stem resoneert
Met jou
Ik ben niet meer bang voor het leven.,
Ik zie mijn toekomst,
Ik voel me zo onoverwinnelijk.
Met jou, met jou, met jou
Met jou
Wat ze ook zeggen.
Jij bent degene die ik koos.,
Onze verschillen verenigen ons.
Met jou, met jou, met jou
Met jou
Met jou, met jou, met jou
Met jou
Ik ben niet meer bang voor het leven.,
Ik zie mijn toekomst,
Ik voel me zo onoverwinnelijk.
Met jou, met jou, met jou
Met jou
Wat ze ook zeggen.
Jij bent degene die ik koos.,
Onze verschillen verenigen ons.
Met jou, met jou, met jou
Met jou
Met jou, met jou, met jou