Kent — Svarta linjer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Svarta linjer" van Kent.

Songteksten

Svarta linjer
Som håller oss tvåkvar
I vår bur.
Svarta linjer
Det är allt vi har
Svarta linjer
Minns du hur det var
Den där vintern.
Svarta linjer
(Vad du än gör, tänk dig alltid för)
En askgråhorisont
(Tänk dig för, tänk påvad du gör)
Svarta linjer
(Allt har ett pris, tänk dig alltid för)
Som spårljus över stan,
(Tänk dig för, tänk dig alltid för)
Kommer våren
Svarta linjer
(Måste tänka framåt, måste tänka stort)
Jag hänger envist kvar
(Måste bli nånting, måste fånåt gjort)
Svarta linjer
(Tänk dig för, tänk dig alltid för)
Vi ljuger som småbarn
(Vad du än gör, såtänk dig alltid för)
Slår ifrån oss
Svarta linjer
Vita linjer
(Vad du än gör, tänk dig alltid för)
I en tunnel ser jag ljus
(Tänk dig för, tänk påvad du gör)
Vita linjer
(Allt har ett pris, tänk dig alltid för)
Som ett spikrakt spår mot gud,
(Tänk dig för, tänk påvad du gör)
Om man tror påsånt.
Vita linjer
(Måste tänka framåt, måste tänka stort)
Dom leder ingenstans
(Måste bli nånting, måste fånåt gjort)
Vita linjer
(Tänk dig för, tänk dig alltid för)
Vi har en mikroskopisk chans,
(Allt har ett pris, tänk dig alltid för)
Att bli gamla tillsammans

Songtekstvertaling

Zwarte lijnen
Dat houdt ons tweekwart.
In onze kooi.
Zwarte lijnen
Dat is alles wat we hebben.
Zwarte lijnen
Weet je nog hoe het was?
Die winter.
Zwarte lijnen
(Wat je ook doet, denk altijd aan)
Een asgrijze horizon
(Denk voor jezelf, denk na over wat je doet)
Zwarte lijnen
(Alles heeft een prijs, altijd denken ook)
Zoals track lights door de stad,
(Denk ook, denk altijd ook)
Komende lente
Zwarte lijnen
(Moet vooruit denken, moet groot denken)
Ik ben koppig.
(Moet iets zijn, moet dom zijn gedaan)
Zwarte lijnen
(Denk ook, denk altijd ook)
We liegen als kleuters.
(Wat je ook doet, altijd denken aan)
Ons in elkaar slaan
Zwarte lijnen
Witte lijnen
(Wat je ook doet, denk altijd aan)
In een tunnel zie ik licht
(Denk voor jezelf, denk na over wat je doet)
Witte lijnen
(Alles heeft een prijs, altijd denken ook)
Als een rechte weg tegen God.,
(Denk voor jezelf, denk na over wat je doet)
Als je het liedje gelooft.
Witte lijnen
(Moet vooruit denken, moet groot denken)
Ze gaan nergens heen.
(Moet iets zijn, moet dom zijn gedaan)
Witte lijnen
(Denk ook, denk altijd ook)
We hebben een microscopische kans.,
(Alles heeft een prijs, altijd denken ook)
Samen oud worden