Kent — Sjukhus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sjukhus" van Kent.
Songteksten
Dom tog mig till en plats där inget växte
Till en plats där bara skuggorna i dammet hade tid
Dom tog mig till en sal, ett solblekt sjukhus
Där alla dörrar var såtunga att dom inte krävde lås
Dom ledde mig förbi rader av stärkta sängar
Där våra steg ska eka länge efter att vi alla gått ur tiden
Dom skriker ditt namn just när regnet träffar fönstren
Och en ond vind skakar träden, tamburin shakers av döda löv
Och dom tog mig till en smutsig strand
Där vålnader av surfare som drunknat samlade PET-flaskor för pant
Påen grusväg mellan fält där ondskans blommor tilläts växa
Och förvandla evig skog till skvallerpress
Och dom pekar mot en fond, giftgula moln
Oranga lampor, tysta silos, jetplans ångspår, bengråtorn
Dom viskar i mitt öra
«Ser du framtiden, ser du hur inget växer, inget lever men ingen dör?»
När man äntligen kan se alla mekanismerna där bakom
Såblir man aldrig rädd mer
När man äntligen kan se alla kejsare står nakna
Såvänder allt igen
Allt vänder om igen
Jag vaknar i en sal, påett skuggigt sjukhus står en kvinna
vid min säng som blekt sina tänder en grad för hårt
Hon smeker min kind varligt med en hand konstgjord som dockors
Rynkfri, ringlös, målad, tung och febervarm
Och vi lurar ditt porslin, småilskna utslag är en släng av
allergi främst mot min samtid och min tro
Jag skriver ditt namn tveksamt påett vykort, liksom testar
Vem du var, det har jag glömt för längesen
När man äntligen kan se vem som drar i alla trådar
Såblir man aldrig rädd mer
När man äntligen kan se alla kejsare stånakna
Såvänder allt igen
Allt vänder om igen
Jag går ensam in i ljuset
Jag går ensam in i ljuset
Jag går ensam in i ljuset
Jag går ensam in i ljuset
Songtekstvertaling
Ze brachten me naar een plek waar niets groeide.
Naar een plek waar alleen de schaduwen in het stof tijd hadden.
Ze brachten me naar een hal, een zongebleekte ziekenhuis.
Waar alle deuren zo koppig waren dat ze geen sloten nodig hadden.
Ze leidden me langs rijen gesteven bedden.
Waar onze stappen weerklinken lang nadat we allemaal geen tijd meer hebben
Ze schreeuwen je naam net als de regen de ramen raakt
En een slechte wind schudt de bomen, tamboerijn schudders van dode bladeren.
En ze namen me mee naar een vies strand.
Waar geesten van surfers die verdronken PET flessen verzamelden als onderpand.
Op een onverharde weg tussen velden waar de bloemen van het kwaad mochten groeien
En het eeuwige bos veranderen in roddels.
En ze wijzen naar een fonds, giftige gele wolken.
Oranje lichten, silo ' s, straalvliegtuig stoomsporen, bengråtorn
Ze fluisteren in mijn oor.
Zie je de toekomst, zie je hoe niets groeit, niets leeft, maar niemand sterft?»
Wanneer je eindelijk alle mechanismen erachter kunt zien
Je wordt nooit meer bang.
Als je eindelijk alle keizers naakt ziet staan
Dus alles gaat weer
Alles draait weer om.
Ik word wakker in een hal, Ona shady hospital staat een vrouw
bij mijn bed dat hun tanden een graad te hard bleekte.
Ze streelt m ' n Wang zachtjes met een kunstmatige hand.
Rimpelvrij, ringloos, geverfd, zwaar en koorts-warm
En we houden je servies voor de gek, småilskna rash is een worp van
allergie vooral voor mijn tijdgenoten en mijn geloof
Ik schrijf je naam aarzelend op een postkaart, evenals testen.
Wie je was, dat ben ik lang geleden vergeten.
Als je eindelijk kunt zien wie aan alle touwtjes trekt
Je wordt nooit meer bang.
Als je eindelijk alle keizers naakt kunt zien staan
Dus alles gaat weer
Alles draait weer om.
Ik ga alleen het licht in
Ik ga alleen het licht in
Ik ga alleen het licht in
Ik ga alleen het licht in