Kent — Protection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Protection" van Kent.

Songteksten

I tried so hard to make you smile
For once I tried to be myself
I made you scared, I made you cry
So I never tried again
And you tried to tell me how you feel
I couldn’t hear you say a thing
You tried to tell me how you feel
I wasn’t listening, I wasn’t listening
It took me 29 years to reach perfection
Now they fill us with fear
Computerized rejection
Your voice disappears
On a bad connection
It gets lonely out here
I need protection please
Are you protecting me?
Now I found a way to make you smile
Pretending I am someone else
Cause I really missed your smile
More than I missed myself
You found a way to keep it inside
To a point where you can’t feel a thing
And silence suits us fine
Well, we’re not listening
No, we’re not listening
It took me 29 years to reach perfection
They fill us with fear
Computerized rejection
Your voice disappears
On a bad connection
It gets lonely out here
Are you protecting me, are you protecting me?
Are you protecting me, are you protecting me?
Are you protecting me, are you protecting me?

Songtekstvertaling

Ik heb zo M ' n best gedaan om je te laten lachen.
Voor een keer probeerde ik mezelf te zijn.
Ik maakte je bang, Ik maakte je aan het huilen
Dus ik heb het nooit meer geprobeerd.
En je probeerde me te vertellen hoe je je voelt
Ik kon je niets horen zeggen.
Je probeerde me te vertellen hoe je je voelt.
Ik luisterde niet, Ik luisterde niet.
Het kostte me 29 jaar om perfectie te bereiken.
Nu vullen ze ons met angst.
Afwijzing per computer
Je stem verdwijnt
Op een slechte verbinding
Het wordt hier eenzaam.
Ik heb bescherming nodig.
Bescherm je me?
Nu heb ik een manier gevonden om je te laten lachen.
Doen alsof ik iemand anders ben
Want Ik heb je glimlach echt gemist.
Meer dan ik mezelf miste.
Je hebt een manier gevonden om het binnen te houden.
Tot je niets meer voelt.
En stilte staat ons goed
We luisteren niet.
Nee, We luisteren niet.
Het kostte me 29 jaar om perfectie te bereiken.
Ze vullen ons met angst.
Afwijzing per computer
Je stem verdwijnt
Op een slechte verbinding
Het wordt hier eenzaam.
Bescherm je me?bescherm je me?
Bescherm je me?bescherm je me?
Bescherm je me?bescherm je me?