Kent — En himmelsk drog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En himmelsk drog" van Kent.
Songteksten
Jag såg en bild från mitt 80-tal
mitt hårdrocksjag och jag undrar vem det var
Jag såg en film, en framtidsvision
en kommentar, var att slutet blir så sorgligt
i regissörens version
Och då kommer känslan
den smygande känslan
den enda jag inte rår på
Då stänger jag själen
klämmer ihjäl den
hittar en himmelsk drog
Och då kommer känslan
är jag den enda som aldrig förstår…
Jag såg en bild från mitt 90-tal
23-årsdag, och jag undrar vem jag var
Jag såg en film, en man med pistol
en kommentar, var att slutet blir så vackert
i en oklippt version
Och då kommer känslan
den smygande känslan
den enda jag inte rår på
Då stänger jag själen
klämmer ihjäl den
&hittar en himmelsk drog
Och då kommer känslan
är jag den enda som aldrig förstår…
Och då kommer känslan
den smygande känslan
den enda jag inte rår på
Då stänger jag själen
klämmer ihjäl den
&hittar en himmelsk drog
Och då kommer känslan
den smygande känslan
den enda jag inte rår på
Då stänger jag själen
klämmer ihjäl den
&hittar en himmelsk drog
Och då kommer känslan
är jag den enda som aldrig förstår…
Songtekstvertaling
Ik zag een foto uit de jaren 80.
mijn harde Rock Me en ik vraag me af wie het was
Ik zag een film, een visioen van de toekomst
een opmerking, was dat het einde zo triest zal zijn
in de versie van de directeur
En dan komt het gevoel
het verraderlijke gevoel
de enige die ik niet kan helpen.
Dan sluit ik de ziel
knijpen het dood
een hemelse drug vinden
En dan komt het gevoel
ben ik de enige die het nooit begrijpt…
Ik zag een foto uit de jaren ' 90.
23ste verjaardag, en ik vraag me af wie ik was
Ik zag een film, een man met een pistool.
een opmerking, was dat het einde zo mooi zal zijn
in een onversneden versie
En dan komt het gevoel
het verraderlijke gevoel
de enige die ik niet kan helpen.
Dan sluit ik de ziel
knijpen het dood
& vind een hemelse drug
En dan komt het gevoel
ben ik de enige die het nooit begrijpt…
En dan komt het gevoel
het verraderlijke gevoel
de enige die ik niet kan helpen.
Dan sluit ik de ziel
knijpen het dood
& vind een hemelse drug
En dan komt het gevoel
het verraderlijke gevoel
de enige die ik niet kan helpen.
Dan sluit ik de ziel
knijpen het dood
& vind een hemelse drug
En dan komt het gevoel
ben ik de enige die het nooit begrijpt…