Kent — Dom som försvann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dom som försvann" van Kent.
Songteksten
Jag har bränt mina skivor
Eldat upp dina brev
Och askan ligger i drivor
Solstickepojken han ler
Han bönar och ber:
«Tänd eld på dina tankar
Med dina svarta tysta tårar
Och vi vet, och du vet, allt tar slut»
Långsamt genom rummet går hon ut
Kom låt oss gå härifrån
Låt oss resa någonstans
Resa långt härifrån
Låt oss bli dom som försvann
Kom så glömmer vi döden
Han röker i vår säng
Kom och värm dig i glöden
Från vårt rykande hem
Golven sjunger igen:
«Du ger oss kalla kårar
Med dina svarta tysta tårar
Och vi vet, alla vet, allt tar slut»
Långsamt genom rummen går hon ut
Kom låt oss gå härifrån
Låt oss resa någonstans
Resa långt härifrån
Låt oss bli dom som försvann
Kameran glider över guldgula fält
(Ja vi vet, du behöver hjälp)
Den här stan gör mig galen ikväll
(Du kommer aldrig mer hitta hem)
Ville ge allt ikväll
(Du kommer aldrig mer bli dig själv)
(Du kommer aldrig mer bli dig själv)
(Du kommer aldrig mer bli dig själv)
(Du kommer aldrig mer bli dig själv)
Kameran glider över guldgula fält
(Ja vi vet, du behöver hjälp)
Den här stan gör mig galen igen
(Du kommer aldrig mer bli dig själv)
Och jag tror minsann min själ dör av svält
(Man blir trött på ditt jävla gnäll)
(Man blir trött på ditt jävla gnäll)
(Man blir trött på ditt jävla gnäll)
(Man blir trött på ditt jävla gnäll)
(Man blir trött på ditt jävla gnäll)
(Man blir trött på ditt jävla gnäll)
(Man blir trött på ditt jävla gnäll)
Songtekstvertaling
Ik heb mijn platen verbrand.
Ik heb je brieven aangewakkerd.
En de AS IS in drommen
Sun stick boy hij lacht
Hij bidt en bidt:
"Steek je gedachten in brand
Met je zwarte stille tranen
En we weten, en weet je, het eindigt allemaal»
Langzaam door de kamer gaat ze naar buiten.
Kom, we gaan.
Laten we ergens heen gaan.
Reis ver van hier.
Laten we degenen zijn die verdwenen zijn.
Laten we de dood vergeten.
Hij rookt in ons bed.
Kom jezelf opwarmen in de gloed
Vanuit ons rookhuis
De vloeren zingen weer.:
"Je geeft ons de kriebels
Met je zwarte stille tranen
En we weten, iedereen weet, alles eindigt»
Langzaam door de kamers gaat ze naar buiten.
Kom, we gaan.
Laten we ergens heen gaan.
Reis ver van hier.
Laten we degenen zijn die verdwenen zijn.
Camera glijdt over gouden gele velden
(Ja we weten het, je hebt hulp nodig)
Deze stad maakt me gek vanavond.
(Je zult nooit meer de weg naar huis vinden)
Ik wilde het vanavond allemaal geven.
(Je zult nooit meer jezelf zijn)
(Je zult nooit meer jezelf zijn)
(Je zult nooit meer jezelf zijn)
(Je zult nooit meer jezelf zijn)
Camera glijdt over gouden gele velden
(Ja we weten het, je hebt hulp nodig)
Deze stad maakt me weer gek.
(Je zult nooit meer jezelf zijn)
En ik denk dat mijn ziel sterft van de honger
Je wordt moe van je gezeur.)
Je wordt moe van je gezeur.)
Je wordt moe van je gezeur.)
Je wordt moe van je gezeur.)
Je wordt moe van je gezeur.)
Je wordt moe van je gezeur.)
Je wordt moe van je gezeur.)