Kent — Berg&dalvana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Berg&dalvana" van Kent.

Songteksten

På vägen tvättas spåren bort
en olycka blir minnen blott
Rusningstid strax innan Jul
så glömmer nån ett varningsljus
När Jag blir grå
När Jag faller
Orkar Du för 2?
När idag blir igår
Kommer Du att älska mig
ändå?
En gammal sång får en helt ny text
en äcklig röst som billig sex
&Jag har inga vänner kvar
Visst är livet underbart
När Jag blir grå
När Jag faller
Orkar Du för 2?
När idag blir igår
Kommer Du att älska mig
ändå?
Det spelar ingen roll
om Du håller mig hårt
Ingen kommer att
minnas om 100 år
Jag är rädd att man glömmer
glömmer allt
Som vi glömde att vi
älskade varandra
Håll ut Jag behöver dig
Håll ut Jag behöver dig
Håll ut Jag behöver dig
Håll ut Stå ut med mig
Stå ut med mig
Jag behöver dig
Jag behöver dig
Stå ut med mig
Jag behöver dig
Jag … dig
Stå ut med mig
Jag behöver dig
Stå ut med mig
Jag behöver dig

Songtekstvertaling

Op de weg worden de sporen weggespoeld
een ongeluk wordt alleen herinneringen.
Spitsuur net voor Kerstmis
dus iemand vergeet een waarschuwingslampje
Als ik grijs word
Als ik val
Ben je klaar voor twee?
Wanneer vandaag zal gisteren zijn
Hou je van me?
toch
Een oud liedje krijgt een hele nieuwe tekst
een walgelijke stem als goedkope seks
& Ik heb geen vrienden meer
Is het leven niet prachtig?
Als ik grijs word
Als ik val
Ben je klaar voor twee?
Wanneer vandaag zal gisteren zijn
Hou je van me?
toch
Het maakt niet uit.
als je me stevig vasthoudt
Niemand zal dat doen.
ik herinner me 100 jaar.
Ik ben bang dat je het vergeet.
alles vergeten
Als we vergeten dat we
hield van elkaar
Hou vol. Ik heb je nodig.
Hou vol. Ik heb je nodig.
Hou vol. Ik heb je nodig.
Wacht even.
Laat me met rust.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Laat me met rust.
Ik heb je nodig.
Ik ... u
Laat me met rust.
Ik heb je nodig.
Laat me met rust.
Ik heb je nodig.