Kenny Wayne Shepherd — Chapel Hill Boogie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chapel Hill Boogie" van Kenny Wayne Shepherd.
Songteksten
When you go to Chapel Hill, Chapel Hill’s on the ball,
When you go to Chapel Hill and get a drink of alcohol,
And do the boogie,
Do the Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie-woogie all night long.
I was standin' on a corner with a glass in my hand,
She come by an' say «Woo, that’s my man!»,
Do the boogie,
The Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie-woogie all night long.
Boogie a-while now!
Momma killed a chicken, she thought it was a duck,
She put it on the table with its legs stickin' up,
Do the Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie, boogie-woogie all night long.
An' all the lil' chickens they were all standin' round,
They all done the boogie 'til the sun went down,
Do the boogie,
Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie-woogie all night long.
Yeah boogie!
You see all the lil' chickens they were all standin' round,
They all done the boogie 'til the sun went down,
Do the boogie,
Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie all night long.
Well I’ll go to Chapel Hill, Chapel Hill is a ball,
Go to Chapel Hill get a drink of alcohol,
Do the Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie, boogie-woogie all night long.
Go to Tin-Top, Tin-Top is right,
Go to Tin-Top they start a fuss an' fight,
Do the Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie-woogie all night long.
Wait a while!
I said Momma, Momma Momma won’t ya look at this,
Standin' in the backyard doin' something like this,
Do the boogie,
Chapel Hill boogie,
Do the Chapel Hill boogie well I’ll boogie all night long.
Songtekstvertaling
Als je naar Chapel Hill gaat, is Chapel Hill op de bal.,
Als je naar Chapel Hill gaat en een drankje neemt,
En doe de boogie,
Doe de Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie goed Ik zal de hele nacht boogie-woogie.
Ik stond op een hoek met een glas in m' n hand.,
Ze kwam langs en zei:»,
Doe de boogie,
De Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie goed Ik zal de hele nacht boogie-woogie.
Boogie a-while nu!
Mama doodde een kip, ze dacht dat het een eend was.,
Ze legde het op tafel met z' n benen omhoog.,
Doe de Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie, boogie-woogie de hele nacht lang.
En al die kleine kippen die allemaal rond stonden.,
Ze deden de boogie tot de zon onderging.,
Doe de boogie,
Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie goed Ik zal de hele nacht boogie-woogie.
Ja boogie!
Zie je al die kleine kippen?,
Ze deden de boogie tot de zon onderging.,
Doe de boogie,
Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie goed Ik zal de hele nacht dansen.
Ik Ga naar Chapel Hill, Chapel Hill is een bal.,
Ga naar Chapel Hill en drink wat alcohol.,
Doe de Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie, boogie-woogie de hele nacht lang.
Ga naar Tin-Top, Tin-Top is goed,
Ga naar Tin-Top ze beginnen een ophef en vechten,
Doe de Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie goed Ik zal de hele nacht boogie-woogie.
Wacht even!
Ik zei Mama, Mama, Mama, kijk hier eens naar.,
Ik stond in de achtertuin en deed zoiets.,
Doe de boogie,
Chapel Hill boogie,
Doe de Chapel Hill boogie goed Ik zal de hele nacht dansen.