Kenny Rogers — We Don't Make Love Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Don't Make Love Anymore" van Kenny Rogers.
Songteksten
The love that we have
Is not so bad
Unless you think about
The love that we had
I don’t know, who closed the door
But we don’t make love anymore
We used to love
You used to care
Now it’s hard to find
The feeling we shared
You found a way
To even the score
And we don’t make love anymore
So come lie down
Beside me and talk to me Touch me with your body and your mind
Help me find the feeling
And push all this behind
We’ll make sweet, sweet love one more time
But you won’t try
And I’ll understand
We’ll just live our lives
The best we can
We turn out the lights
We still lock the door
But we don’t make love anymore
Songtekstvertaling
De liefde die we hebben
Is niet zo slecht
Tenzij je denkt aan
De liefde die we hadden
Wie heeft de deur dichtgedaan?
Maar we vrijen niet meer.
We hielden van elkaar.
Vroeger gaf je om me.
Nu is het moeilijk te vinden
Het gevoel dat we deelden
Je hebt een manier gevonden.
Om de score gelijk te maken
En we vrijen niet meer.
Ga maar liggen.
Naast me en praat met me Raak me aan met je lichaam en je geest
Help me het gevoel te vinden.
En duw dit allemaal achter je.
We zullen nog één keer de liefde bedrijven.
Maar je zult het niet proberen.
En Ik zal het begrijpen
We zullen gewoon ons leven leiden.
Het beste wat we kunnen
We doen het licht uit.
We doen de deur nog steeds op slot.
Maar we vrijen niet meer.