Kenny Rogers — Turn This World Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn This World Around" van Kenny Rogers.
Songteksten
Once upon a time in a city made of gold
Streets were full of dreams
The air was full of hope
But somewhere in the midnight
Beneath the crooked moon
The children stopped believin'
So the flowers never bloomed
The elders lost their sanity
Mothers lost their smiles
Fathers chased the money got one too many miles
Water turned to whiskey
The visionaries, blind
While the people in the picture box
Were poisoning their minds — their minds, their minds
Let’s burn this bridge and ride this river to another town
Hold up a holy flame
To all the rain that’s pourin' down
Well hatred is the seed
The Devil planted in the ground
Our beating hearts are singin' now
For love to turn this world around
Oh turn this world around
Oh turn this world around
Let’s dust off all the rust
It starts from diamonds on the sea
Ring the bells in the cathedrals
Rejoice for what’s redeemed
Let’s lock and load with truth
And blow up the lies
All of us are guilty, we have no alibi
Let’s burn this bridge and ride this river to another town
Hold up a holy flame
To all the rain that’s pourin' down
Well hatred is the seed
The Devil planted in the ground
Our beatin' hearts are singin' now
For love to turn this world around
Oh turn this world around
Oh turn this world around
Woah turn this world around
Oh turn this world around
Woah turn this world around
Woah turn this world around
Let’s burn this bridge and ride this river to another town
Hold up the holy flame
To all the rain that’s pourin' down
Well hatred is the seed
The Devil planted in the ground
Our beatin' hearts are singin' out — singin' out
Our beatin' hearts are singin' out
For love to turn this world around
Oh turn this world around
Turn this world around
Oh turn this world around
Turn this world around
Oh turn this world around
Oh Woah, turn this world around
Songtekstvertaling
Er was eens in een stad van goud
De straten waren vol dromen.
De lucht was vol hoop
Maar ergens in de nacht
Onder de scheve maan
De kinderen geloofden niet meer.
Dus de bloemen bloeiden nooit
De ouderen zijn gek geworden.
Moeders verloren hun glimlach
Vaders achtervolgden het geld en kregen er een te ver.
Water veranderde in Whisky.
De zieners, blind
Terwijl de mensen in de foto doos
Ze vergiftigen hun geest - hun geest, hun geest
Laten we deze brug verbranden en deze rivier naar een andere stad rijden.
Hou een heilige vlam vast.
Op alle regen die naar beneden gaat
Haat is het zaad.
De duivel geplant in de grond
Onze kloppende harten zingen nu
Voor liefde om deze wereld om te keren
Oh draai deze wereld om
Oh draai deze wereld om
Laten we alle roest Afstoffen.
Het begint met diamanten op zee.
Luid de klokken in de kathedralen
Verheug je over wat verlost is.
Laten we lock and load with truth
En de leugens opblazen.
We zijn allemaal schuldig, we hebben geen alibi.
Laten we deze brug verbranden en deze rivier naar een andere stad rijden.
Hou een heilige vlam vast.
Op alle regen die naar beneden gaat
Haat is het zaad.
De duivel geplant in de grond
Onze beatende harten zingen nu
Voor liefde om deze wereld om te keren
Oh draai deze wereld om
Oh draai deze wereld om
Draai deze wereld om.
Oh draai deze wereld om
Draai deze wereld om.
Draai deze wereld om.
Laten we deze brug verbranden en deze rivier naar een andere stad rijden.
Hou de heilige vlam omhoog
Op alle regen die naar beneden gaat
Haat is het zaad.
De duivel geplant in de grond
Onze beatin 'hearts are singin' out-singin ' out
Onze beatin 'hearts are singin' out
Voor liefde om deze wereld om te keren
Oh draai deze wereld om
Draai deze wereld om.
Oh draai deze wereld om
Draai deze wereld om.
Oh draai deze wereld om
Oh Woah, draai deze wereld om