Kenny Rogers — Just the Thought of Losing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just the Thought of Losing You" van Kenny Rogers.
Songteksten
Two different worlds, somehow
Found a way to come together
Moving so close until now
When we find ourselves alone
So it’s one more lonely night
I tried to feel like it was over
But just the thought of losing you
And the emptiness is more than I can take
Living without loving you
My senses all break down
Girl I’m lost at just the thought
Of losing you
All of my life, no one else
Ever meant enough to hold me
I’ve been afraid of myself
For the way I’ve needed you
You’ve been waiting much too long I know
No I don’t need to think it over
Through the tears you stand beside me It hurts too much to think of you leaving me Just the thought of losing you
And the emptiness
Is more than I can take
Just the thought of losing you
And I close my eyes
I can’t see it end this way
Just the thought of losing you
Songtekstvertaling
Twee verschillende werelden.
Ik heb een manier gevonden om samen te komen.
Zo dichtbij tot nu toe.
Als we alleen zijn
Dus het is nog een eenzame nacht
Ik probeerde het gevoel te krijgen dat het voorbij was.
Maar alleen de gedachte om je te verliezen
En de leegte is meer dan ik aankan.
Leven zonder van je te houden
Mijn zintuigen breken allemaal af.
Meisje Ik ben verloren bij de gedachte
Om jou te verliezen.
Mijn hele leven, niemand anders.
Ooit genoeg bedoeld om me vast te houden
Ik was bang voor mezelf.
Voor de manier waarop ik je nodig heb.
Je hebt te lang gewacht.
Nee, Ik hoef er niet over na te denken.
Door de tranen die je naast me staat doet het te veel pijn om aan je te denken dat je me alleen de gedachte achterlaat om je te verliezen
En de leegte
Is meer dan ik aankan
Alleen de gedachte om je te verliezen.
En ik sluit mijn ogen
Ik zie het zo niet eindigen.
Alleen de gedachte om je te verliezen.