Kenny Price — Southern Bound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southern Bound" van Kenny Price.
Songteksten
I’m a walkin’southern bound down the highway
Cars and buses and the big trucks pass me by
I walk awhile then I thumb they must think I’m a bum
For no one will give this country boy a ride
I left to get a job in that big city cause Lucy’s dad said son don’t hang around
I got her letter in the mail today and he can’t keep me away
And tonight this lovesick boy is southern bound
Can’t afford a ticket on that Big Gray Dog
Where I’m a goin’they don’t know a freight train sound
I’m a long way from home cold and hungry and all alone
Tonight this country boy is southern bound
Now I know they’ll all be glad to see me it’s been so long since I left to roam
I can hear my mama cry as she kissed her boy goodbye
Tonight this country boy is a headed home
I’ve got just enough left to buy some coffee
I’ll spend that if this road goes through the town
Take some money if I grind all I have left is my pride
If I have to walk I will I’m southern bound
Can’t afford a ticket…
Tonight this country boy is southern bound
Songtekstvertaling
Ik ben een wandelende noordelijke richting langs de snelweg
Auto ' s en bussen en de grote vrachtwagens passeren me langs
Ik loop een tijdje dan duim ze moeten denken dat ik een zwerver ben
Want niemand zal deze boerenjongen een lift geven
Ik ging een baan zoeken in die grote stad omdat Lucy ' s vader zei dat de zoon niet rondhing.
Ik kreeg haar brief vandaag en hij kan me niet weghouden.
En vanavond is deze verliefde jongen in zuidelijke richting
Ik kan me geen kaartje veroorloven voor die grote grijze hond.
Waar ik heen ga weten ze geen vrachttrein geluid
Ik ben ver van huis, koud en hongerig en helemaal alleen.
Vanavond is deze landjongen in zuidelijke richting
Nu Weet ik dat ze allemaal blij zullen zijn me te zien het is zo lang geleden dat ik vertrok om te zwerven
Ik kan mijn moeder horen huilen terwijl ze haar jongen vaarwel kuste
Vanavond is deze boerenjongen op weg naar huis.
Ik heb nog net genoeg over om koffie te kopen.
Ik zal dat uitgeven als deze weg door de stad gaat.
Neem wat geld als ik slijp alles wat ik nog heb is mijn trots
Als ik moet lopen, ga ik naar het zuiden.
Kan geen ticket betalen…
Vanavond is deze landjongen in zuidelijke richting