Kenny Loggins — The Unimaginable Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Unimaginable Life" van Kenny Loggins.

Songteksten

I know we were born to be here again
In the kind of love that you die for
Somethin' in the innocent wind’s
Been callin' out to me Over 'n over
I would build a castle upon our dreams
Or leave it all behind us in ashes
Just to feel your heart in my heart
A promise and a prayer
To lead 'n to follow
Voices that call
From an ancient dream
Remind me of a world I’ve never known
We are the bridge
We are the fire
'N I burn in a river of love
And now I can sing with all my heart
Oh I believe
All that I’ve seen in your eyes
An Unimaginable Life
Something in the way that you say hello
Even to the sound of your heart beat
All seems so familiar to me My soul-memory of love
Leading me homeward
Voices that call from an ancient dream
The promise of a life I’ve never known
We are the bridge
We are the fire
And I burn in a river of love
I know I can sing
With all my heart
Here it begins
Freedom is in your eyes
An Unimaginable Life
'N I know I can sing
With all my heart
Oh I believe
Darlin' that we’ve arrived
An Unimaginable Life
Our Unimaginable Life

Songtekstvertaling

Ik weet dat we geboren zijn om hier weer te zijn.
In het soort liefde waar je voor sterft
Iets in de onschuldige wind
Heb me gebeld Over n over
Ik zou een kasteel bouwen op onze dromen
Of laat alles achter ons in as
Om je hart in mijn hart te voelen
Een belofte en een gebed
Om te leiden 'n om te volgen
Stemmen die roepen
Uit een oude droom
Doe me denken aan een wereld die ik nog nooit heb gekend.
Wij zijn de brug
Wij zijn het vuur
'N Ik brand in een rivier van liefde
En nu kan ik zingen met heel mijn hart
Oh ik geloof
Alles wat ik in je ogen heb gezien
Een Onvoorstelbaar Leven.
Iets in de manier waarop je hallo zegt
Zelfs naar het geluid van je hartslag
Alles komt me zo bekend voor mijn ziel-herinnering aan liefde
Leid me naar huis
Stemmen die roepen uit een oude droom
De belofte van een leven dat ik nooit heb gekend
Wij zijn de brug
Wij zijn het vuur
En ik brand in een rivier van liefde
Ik weet dat ik kan zingen.
Met heel mijn hart
Hier begint het.
Vrijheid is in je ogen
Een Onvoorstelbaar Leven.
'N i know I can sing
Met heel mijn hart
Oh ik geloof
Schat, we zijn er.
Een Onvoorstelbaar Leven.
Ons Onvoorstelbare Leven