Kenny Loggins — Isabella's Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isabella's Eyes" van Kenny Loggins.
Songteksten
Somewhere out in space
A moonlit face was watching
Lookin' to find a time to become.
Slowly two lovers lay hypnotized
Holding the moment in their eyes.
World in changes.
Lightly one by one,
We try to hide the mirrors.
But baby they just keep turnin' up And I know you can’t look away from you
When you’re lookin' in into
Isabella’s eyes
Shine your light and make your mama smile.
All our angels come
To welcome the awakening one
Awakening wonder
(Repeat Chorus after second verse, then go down to 3rd verse)
(Repeat Chorus after third verse)
Once I met a man who knew where he was goin'
And let everybody tag along.
But suddenly love had another plan.
Shook him and took him by the hand.
World in changes.
'N' there’s a boy I know
Believes that he’s in danger
He’ll never give up without a fight.
If you open your heart
There’s no way to lose
So just surrender to BACK TO CHORUS
Millions of dreams are part of the plan,
But you are the one dream that’s real.
This changes everything
Now that I am In the spell of Isabella’s eyes.
BACK TO CHORUS
Songtekstvertaling
Ergens in de ruimte
Een maanverlicht gezicht keek toe.
Op zoek naar een tijd om te worden.
Langzaam lagen twee geliefden onder hypnose.
Het moment in hun ogen vasthouden.
Wereld in veranderingen.
Licht één voor één,
We proberen de spiegels te verbergen.
Maar schatje, ze blijven maar komen en ik weet dat je niet weg kunt kijken.
Als je kijkt in
Isabella ' s ogen
Schijn met je licht en laat je moeder lachen.
Al onze engelen komen
Om de ontwakende te verwelkomen
Awakening wonder
(Herhaal refrein na het tweede vers, ga dan naar beneden naar het derde vers)
(Refrein na het derde vers herhalen)
Ooit ontmoette ik een man die wist waar hij heen ging.
En laat iedereen meegaan.
Maar plotseling had de liefde een ander plan.
Schudde hem en pakte hem bij de hand.
Wereld in veranderingen.
'N' er is een jongen die ik ken
Gelooft dat hij in gevaar is
Hij zal nooit opgeven zonder een gevecht.
Als je je hart opent
Er is geen manier om te verliezen
Dus geef je over aan het koor
Miljoenen dromen maken deel uit van het plan.,
Maar jij bent de enige droom die echt is.
Dit verandert alles.
Nu ik in de betovering van Isabella ' s ogen ben.
TERUG NAAR HET KOOR