Kenny Lattimore — If You Could See You (Through My Eyes) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Could See You (Through My Eyes)" van Kenny Lattimore.

Songteksten

You don’t know
All the beauty you posses inside
You just can t see what I see in you
I see
Everything that I needed
I see
My reason for breathing
You’re the only one who holds my world
In there
You re everything I have
And if you could see you
Through my eyes
You’d see someone beautiful
On the inside and outside
So beautiful
You’ll know how I feel
You’d see you’d see
How much you mean to me If you could see you
Through my eyes
If you could see you
You should know
No one else could ever take your place
Don’t think I’ll ever stop needing you
I need
Everything about you
Can’t see
A life that’s without you
You’re my only heaven
You’re my world you re my dream
You’re everything to me And if you could see you
Through my eyes
You’d see someone beautiful
On the inside and outside
So beautiful
You’ll know how I feel
You’d see you d see
How much you mean to me If you could see you
Through my eyes
If you could see you
You would see
(You would see)
(What you mean)
Mean to me.
(You would know)
There’s no one else I need
(You would feel)
What I feel
(You would know)
There’s no way to change
This love I have inside
If you could see you
Through my eyes
You’d see someone beautiful
On the inside and outside
So beautiful
You’ll know how I feel
You’d see you’d see
How much you mean to me If you could see you
Through my eyes
If you could see you

Songtekstvertaling

Je weet het niet.
Al de schoonheid die je in je bezit hebt
Je kunt gewoon niet zien wat ik in je zie.
Ik begrijp het.
Alles wat ik nodig had
Ik begrijp het.
Mijn reden om te ademen
Jij bent de enige die mijn wereld vasthoudt.
Daar
Je bent alles wat ik heb.
En als je je kon zien
Door mijn ogen
Je zou een mooi iemand zien.
Van binnen en van buiten
Zo mooi.
Je weet hoe ik me voel.
Je zou zien dat je zou zien
Hoeveel je voor me betekent als je je kon zien
Door mijn ogen
Als je je kon zien
Je moet weten
Niemand anders kan jouw plaats innemen.
Denk maar niet dat ik je nooit meer nodig zal hebben.
Ik heb
Alles over jou
Kan niet zien
Een leven zonder jou
Jij bent mijn enige hemel.
Je bent mijn wereld je bent mijn droom
Je bent alles voor me en als je je kon zien
Door mijn ogen
Je zou een mooi iemand zien.
Van binnen en van buiten
Zo mooi.
Je weet hoe ik me voel.
Je zou het zien.
Hoeveel je voor me betekent als je je kon zien
Door mijn ogen
Als je je kon zien
Je zou zien
(Je zou zien)
Wat bedoel je?)
Gemeen tegen me.
Je zou het weten.)
Er is niemand anders die ik nodig heb.
(Je zou voelen)
Wat ik voel
Je zou het weten.)
Er is geen manier om te veranderen.
De liefde die ik van binnen heb
Als je je kon zien
Door mijn ogen
Je zou een mooi iemand zien.
Van binnen en van buiten
Zo mooi.
Je weet hoe ik me voel.
Je zou zien dat je zou zien
Hoeveel je voor me betekent als je je kon zien
Door mijn ogen
Als je je kon zien