Kenny Chesney — Some Town Somewhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Town Somewhere" van Kenny Chesney.
Songteksten
Train tracks, clapboard bar
Green grass, wheat field farm
Three-digit population sign
Pirate on the 50-yard line
White church, a water tower
Name on a shirt, a 40 hours
We’re all just living
For quitting time
Take a turn
On the carnival ride
We’re all born to be free
We’re all born to be great
But we’re all looking for
The Hollywood sign
And trying to find the interstate
We’re all grown
From the same old roots
We’re all kicking
In the same old boots
We’re all stars and stripes
And Friday night lights
Living it up, falling in love
Tonight some where, some town
Swing a little, drink a little
Sun goes down
We’re all saved by Jesus
And our mama’s prayers
We’re all a little lost and found
In some town somewhere
Some town somewhere
Some job at a hardware store
Town square plaque about the Civil War
Hey, Mexico is miles from here
But the Texaco’s got a lot of beer
We’re all born to be free
We’re all born to be great
But we’re all looking for
The Hollywood sign
And trying to find the interstate
We’re all grown
From the same old roots
We’re all kicking
In the same old boots
We’re all stars and stripes
And Friday night lights
Living it up, falling in love
Tonight some where, some town
Swing a little, drink a little
Sun goes down
We’re all saved by Jesus
And our mama’s prayers
We’re all a little lost and found
In some town somewhere
Some town somewhere…
Songtekstvertaling
Treinsporen, clapboard bar
Groen gras, tarwebedrijf
Driecijferige bevolkingsaanduiding
Piraat op de 50-yard lijn
Witte kerk, een watertoren
Naam op een shirt, een 40 uur
We leven allemaal
Voor het stoppen van de tijd
Draai je om.
Op de kermisrit
We zijn allemaal geboren om vrij te zijn
We zijn allemaal geboren om groot te zijn
Maar we zijn allemaal op zoek naar
Het Hollywood teken
En proberen de snelweg te vinden
We zijn allemaal volwassen.
Van dezelfde oude wortels
We trappen allemaal.
In dezelfde oude laarzen
We zijn allemaal sterren en strepen
En vrijdagavond lichten
Leven op, verliefd worden
Vanavond ergens waar, een stad
Swing een beetje, drink een beetje
De zon gaat onder.
We zijn allemaal gered door Jezus.
En onze moeders gebeden
We zijn allemaal een beetje verdwaald en gevonden.
Ergens in een stad.
Ergens in een stad.
Een klus bij een ijzerwinkel.
Plaquette over de Burgeroorlog
Mexico is hier ver vandaan.
Maar de Texaco heeft veel bier.
We zijn allemaal geboren om vrij te zijn
We zijn allemaal geboren om groot te zijn
Maar we zijn allemaal op zoek naar
Het Hollywood teken
En proberen de snelweg te vinden
We zijn allemaal volwassen.
Van dezelfde oude wortels
We trappen allemaal.
In dezelfde oude laarzen
We zijn allemaal sterren en strepen
En vrijdagavond lichten
Leven op, verliefd worden
Vanavond ergens waar, een stad
Swing een beetje, drink een beetje
De zon gaat onder.
We zijn allemaal gered door Jezus.
En onze moeders gebeden
We zijn allemaal een beetje verdwaald en gevonden.
Ergens in een stad.
Ergens in een stad.…