Kenny Chesney — Flip Flop Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flip Flop Summer" van Kenny Chesney.
Songteksten
Sprin’s sprung, the sun’s up and shinin'
School’s out, and everyone’s smilin'
Let’s pop the top off, and lie for a while
And some take it easy days.
Let’s tell that old grind where to stick it Put the rest of the stress in there with it Don’t you think we’ve had enough
It’s time to get away.
It’s gonna be another flip flop summer
Kick off your shoes, and call up your lover
Say hey baby, the winter is over
Let’s head south awhile
We’re going to take us a long vacation
Mix us up some strong libations
No worries, just good vibrations
And lazy days in style
It’s a flip flop summer, It’s a flip flop summer.
Put your coat away in the closet
You won’t need it, baby
Because it’s a clear blue sky
And the weatherman says it looks that way for weeks
Baby, we’ll cruise down to Montigo
Raise us a glass as we pass Puerto Rico
It don’t matter 'cause wherever we go Its where it’s good to be.
It’s gonna be another flip flop summer
Kick off your shoes, and call up your lover
Say hey baby, the winter is over
Let’s head south awhile
We’re going to take us a long vacation
Mix us up some strong libations
No worries, just good vibrations
And lazy days in style
It’s a flip flop summer, It’s a flip flop summer.
Let’s sail away, where no problems can find us We’ve got 90 days
To watch that ole Tequila sun rise
And leave all our troubles behind us.
It’s gonna be another flip flop summer
Kick off your shoes, and call up your lover
Say hey baby, the winter is over
Let’s head south awhile
We’re going to take us a long vacation
Mix us up some strong libations
No worries, just good vibrations
And lazy days in style
It’s a flip flop summer, It’s a flip flop summer.
It’s a flip flop summer…
Songtekstvertaling
Sprin is er, de zon is op en schijnt
De School is uit en iedereen lacht.
Laten we de bovenkant eraf halen en een tijdje liegen.
En sommigen doen het rustig aan.
Laten we die oude slijp vertellen waar je het moet steken en de rest van de stress erin stoppen denk je niet dat we er genoeg van hebben?
Het is tijd om weg te gaan.
Het wordt weer een flip flop zomer
Doe je schoenen uit en bel je minnaar.
Zeg, schatje, de winter is voorbij.
Laten we even naar het zuiden gaan.
We nemen een lange vakantie.
Haal ons wat sterke drank door elkaar.
Geen zorgen, alleen goede vibraties.
En luie dagen in stijl
Het is een flip flop zomer, het is een flip flop zomer.
Doe je jas weg in de kast.
Dat heb je niet nodig.
Omdat het een heldere blauwe lucht is.
En de weerman zegt dat het er weken zo uitziet.
Schat, we gaan naar Montigo.
Verhoog het glas als we Puerto Rico passeren.
Het maakt niet uit, want waar we ook heen gaan, het is goed om te zijn.
Het wordt weer een flip flop zomer
Doe je schoenen uit en bel je minnaar.
Zeg, schatje, de winter is voorbij.
Laten we even naar het zuiden gaan.
We nemen een lange vakantie.
Haal ons wat sterke drank door elkaar.
Geen zorgen, alleen goede vibraties.
En luie dagen in stijl
Het is een flip flop zomer, het is een flip flop zomer.
Laten we wegvaren, waar geen problemen ons kunnen vinden We hebben 90 dagen
Om die Ole Tequila te zien opkomen
En al onze problemen achter ons laten.
Het wordt weer een flip flop zomer
Doe je schoenen uit en bel je minnaar.
Zeg, schatje, de winter is voorbij.
Laten we even naar het zuiden gaan.
We nemen een lange vakantie.
Haal ons wat sterke drank door elkaar.
Geen zorgen, alleen goede vibraties.
En luie dagen in stijl
Het is een flip flop zomer, het is een flip flop zomer.
Het is een flip flop zomer…