Kenny Chesney — Don't It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't It" van Kenny Chesney.

Songteksten

13 in the thick of a cornfield
I learned to fight, keep rows tight, and not chew
Never did change, stayed strange, hopped a train
My first chance I got out of Smallville
Life has it’s way of movin' you on, don’t it?
My first stop was a pawn shop
Dropped a pretty penny for a cheap fender with a song in it
I had a quick right hand, an old van,
I thought good friends would make a good band
Life has it’s way of provin' you wrong, don’t it?
I’ve been right and I’ve been wrong
Somewhere in between for so long
Live the night, miss the light, and I’ve been shown it Life has it’s way of keepin' you strong, don’t it?
So there I was, a long way from nowhere
Fried mind, spare time, and a blank stare
I was just numb enough not to feel a thing
After all we didn’t share a set of rings
Besides, how bad could it be?
She’d never find out, I’d never come clean
Life has it’s way of leadin' you on, don’t it?
I’ve been right and I’ve been wrong
Somewhere in between for so long
Live the night, miss the light, and I’ve been shown it Life has it’s way of keepin' you strong, don’t it?
Well now, have you ever been down the old back road?
On time borrowed
It’s a trip, it’s a bitch, it’s an on and off light switch
Nobody follows
Everybody’s got their own past,
Skeletons to stash, don’t look back if you do laugh
Life has it’s way of movin' you on, don’t it?

Songtekstvertaling

13 in het midden van een maïsveld
Ik leerde vechten, rijen strak houden, en niet kauwen.
Hij veranderde nooit, bleef vreemd, stapte op een trein.
M ' n eerste kans om Smallville te verlaten.
Het leven is een manier om je verder te bewegen, nietwaar?
Mijn eerste halte was een pandjeshuis.
Een mooie cent voor een goedkope fender met een liedje erin.
Ik had een snelle rechterhand, een oud busje.,
Ik dacht dat goede vrienden een goede band zouden zijn.
Het leven is een manier om je ongelijk te bewijzen, nietwaar?
Ik had gelijk en ik had het mis.
Ergens tussenin zo lang
Leef de nacht, mis het licht, en ik heb laten zien dat het leven een manier is om je sterk te houden, nietwaar?
Dus daar was ik, ver van het niets.
Gefrituurde geest, vrije tijd, en een lege blik
Ik was gewoon gevoelloos genoeg om niets te voelen.
Tenslotte deelden we geen ringen.
Trouwens, hoe erg kan het zijn?
Ze komt er nooit achter, Ik zal nooit bekennen.
Het leven heeft zijn manier om je op te leiden, nietwaar?
Ik had gelijk en ik had het mis.
Ergens tussenin zo lang
Leef de nacht, mis het licht, en ik heb laten zien dat het leven een manier is om je sterk te houden, nietwaar?
Ben je ooit langs de Achterweg geweest?
Opgenomen tijd
Het is een trip, Het is een bitch, het is een aan-en uit lichtschakelaar
Niemand volgt
Iedereen heeft zijn eigen verleden.,
Skeletten te verbergen, niet omkijken als je lacht
Het leven is een manier om je verder te bewegen, nietwaar?