Kenickie — P.V.C. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "P.V.C." van Kenickie.

Songteksten

My halo slips over my eyes
My nice dress rips and I don’t cry
What am I doing here
When I just want to wear
Oh PVC
(It's my favourite plastic)
PVC
(Cos its nice and shiny)
PVC
(and completely waterproof)
Start again
Start again
A lipstick stain on my new dress
The fabric’s scarred and I’m distressed
I take my own advice
Get kitted out in nice
Oh PVC
(It's my favourite plastic)
PVC
(Cos its nice and shiny
PVC
(and completley waterproof)
Start again
Start again
You’ve never seen me quite this way
But you’ll aggree
I’m twice as nice this way
The moral of this little tale
Do what you like and you can’t fail
To get in someones way
HEY
Oh PVC
(It's my favourite plastic
PVC
(Cos its nice and shiny)
PVC
(And completely waterproof)
Start again
Start again

Songtekstvertaling

Mijn halo glijdt over mijn ogen
Mijn mooie jurk scheurt en ik huil niet
Wat doe ik hier?
Als ik gewoon wil dragen
OH PVC
Het is mijn favoriete plastic)
KUNSTSTOF
(Want het is mooi en glanzend)
KUNSTSTOF
(en volledig waterdicht)
Opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
Een lippenstiftvlek op mijn nieuwe jurk.
De stof is getekend en ik ben van streek.
Ik volg mijn eigen advies op.
Maak je klaar in nice
OH PVC
Het is mijn favoriete plastic)
KUNSTSTOF
(Want het is mooi en glanzend
KUNSTSTOF
(en volledig waterdicht)
Opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
Je hebt me nog nooit zo gezien.
Maar je zult aanvallen.
Ik ben twee keer zo aardig.
De moraal van dit verhaaltje
Doe wat je wilt en je kunt niet falen.
Om in someone way te komen
HEY
OH PVC
Het is mijn favoriete plastic
KUNSTSTOF
(Want het is mooi en glanzend)
KUNSTSTOF
(En volledig waterdicht)
Opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen