Keni Burke — Risin' to the Top songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Risin' to the Top" van Keni Burke.
Songteksten
I know we’re doing
Everything that we want to
Meanwhile, are we losing?
Because we won’t let go
And yet we go
Let’s start thinking what we’re doing
Don’t let nothing change your mind
Let’s start heading homeward bound
Get off the ground
Stop losing, yeah losing
Keep risin' to the top
(Give it all you got)
You gotta wake up your body
And wake up your body
And wake up your body
And move it around
Wake up your body
Wake up your body
Wake up your body and move it around
Keep on believing
All the dreams inside of you
And don’t stop achieving yeah
Let some love shine on through
And don’t fight the feeling
Keep on dealing
Everybody, keep on moving
Cause I know we can get it over, so baby
(Give it all you got)
Let’s keep rising to the top
(Give it all you got)
And we won’t let nobody stop us
(Give it all you got)
We’ll just keep trying, yeah
(Give it all you got)
Oooh baby
(Give it all you got)
(Give it all you got)
(Give it all you got)
You gotta wake up your body
And wake up your body
And wake up your body
And move it around
Wake up your body
Wake up your body
Wake up your body and move it around
Big time illusions
Create a lot of confusion
But the time has finally come
Let’s get it done
Keep moving, yeah moving
Let’s keep rising to the top
And don’t let nobody stop us
Just keep trying, yeah
Keep on giving to each other
(Give it all you got)
Spread some love a little farther
(Give it all you got)
Keep on giving all you got
(Give it all you got)
Said we’re rising to the top
We won’t let nobody stop
What we’re doing, yeah
(Give it all you got)
Keep moving your body
(Give it all you got)
The feeling’s getting stronger
(Give it all you got)
What we’re doing
(Give it all you got)
Just keep moving your body
(Give it all you got)
The feeling’s getting stronger
(Give it all you got)
Songtekstvertaling
Dat Weet ik.
Alles wat we willen
Ondertussen, verliezen we?
Omdat we niet loslaten.
En toch gaan we
Laten we beginnen te denken wat we aan het doen zijn.
Laat niets je van gedachten veranderen.
Laten we naar huis gaan.
Ga van de grond af.
Stop met verliezen.
Blijf naar de top
(Geef alles wat je hebt)
Je moet je lichaam wakker maken.
En maak je lichaam wakker
En maak je lichaam wakker
En beweeg het rond
Maak je lichaam wakker.
Maak je lichaam wakker.
Maak je lichaam wakker en beweeg het rond
Blijf geloven
Alle dromen in jou
En stop niet met het bereiken van ja
Laat wat liefde door schijnen
En vecht niet tegen het gevoel
Blijf dealen.
Iedereen, doorlopen.
Want ik weet dat we er overheen kunnen komen, dus baby
(Geef alles wat je hebt)
Laten we naar de top blijven stijgen.
(Geef alles wat je hebt)
En niemand houdt ons tegen.
(Geef alles wat je hebt)
We blijven het proberen.
(Geef alles wat je hebt)
Oooh baby
(Geef alles wat je hebt)
(Geef alles wat je hebt)
(Geef alles wat je hebt)
Je moet je lichaam wakker maken.
En maak je lichaam wakker
En maak je lichaam wakker
En beweeg het rond
Maak je lichaam wakker.
Maak je lichaam wakker.
Maak je lichaam wakker en beweeg het rond
Grote illusies
Maak veel verwarring
Maar de tijd is eindelijk gekomen.
Laten we het doen.
Doorlopen.
Laten we naar de top blijven stijgen.
En laat niemand ons tegenhouden.
Blijf proberen.
Blijf aan elkaar geven.
(Geef alles wat je hebt)
Spreid wat liefde een beetje verder
(Geef alles wat je hebt)
Blijf alles geven wat je hebt.
(Geef alles wat je hebt)
Hij zei dat we naar de top gingen.
We laten niemand stoppen.
Wat we doen, ja.
(Geef alles wat je hebt)
Blijf je lichaam bewegen.
(Geef alles wat je hebt)
Het gevoel wordt sterker
(Geef alles wat je hebt)
Wat we doen
(Geef alles wat je hebt)
Blijf je lichaam bewegen.
(Geef alles wat je hebt)
Het gevoel wordt sterker
(Geef alles wat je hebt)