Kendrick Lamar — R.O.T.C (Interlude) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.O.T.C (Interlude)" van Kendrick Lamar.
Songteksten
Sometimes I wanna say fuck rapping, I need money now
like should I start trapping? If what I write down
don’t connect this very moment, then I’m on it, no question
In the streets my niggas is well connected, let’s see
Do I cop a pound of kush, Promethazine or push some E?
Oxycontin have laying on soft cotton when I sleep?
This is deep as the abyss, I’m not just rhyming on the beat
I be in spots chopping the rocks like flintstone feet
This is me frustrated, battling my own evils
Finna saddle up that work, across Ohio in a Geo
Or should I sell my music .zip to buy your zip
and hope one day it flourish to a kilo, track record of a hustler
Rather records on the needle, making music
Clocking fast bank like a shot from Patrick Ewing
My nigga, what you doing on these corners with me?
«I thought you had a show?"Well I guess my nigga, I didn’t
I’m tryna get this dough and easy money sounds tempting
Especially when your homies pushing V8 hinges
Twenty-two on twenty-sixes, Range Rovers rolling up Three-fifty for an ounce of fire, I hope I got enough
This industry calling my bluff, I need a new solution
Curve-serving, know I might be in your store boosting
two-elevens with MAC-11s like fuck Hip Hop
Don’t wanna be Pun, don’t wanna be B.I.G., don’t wanna be 'Pac
Just give me your funds, A.K.A. everything that you got
or everything getting shot, for nothing
Leave you in shock, coughing up blood and mumbling
Watch, the plans of a young man sponsor
Moving grams like relocating your mom’s momma
Then expand to the Hoover dam, water
Sherm, contraband, they yearn for the butt-naked
Fuck a verse, verses get let off in thirty minutes, six seconds
I disperse to the world of unruly, where I put the mic down
and pick up a sack and a toolie, if you knew me you’ll know I always had a passion for riddle when writing
But lately I’ve been thinking bout taking chances to brighten
my future financially, so please don’t be mad at me
I gotta do what I gotta do, no shit
So I tell my nigga front me, let me put it on the strip
Then give it back when I think about the consequence, shit
There are times, when you need someone
I will be by your side
Oh darling, cause there is a light that shines
special for you, and me yeah
I-take-I-take-take my chances-chances-chances
before they pass, they pass, they pass
Pass me by, oh darling
You’ve got to look at the other side
R.O.T.C., or Right On Time Conscience
Songtekstvertaling
Soms wil ik zeggen neuken rappen, ik heb nu geld nodig.
moet ik beginnen met vangen? Als wat ik schrijf
sluit dit moment niet aan, Dan ben ik er mee bezig, geen twijfel mogelijk.
In de straten zijn mijn negers goed verbonden.
Geef ik een Pond kush, Promethazine of een beetje E?
Oxycontin hebben liggen op zacht katoen als ik slaap?
Dit is zo diep als de afgrond, ik rij niet alleen op de beat
Ik ben op plekken waar ik de rotsen hak als flintstone voeten
Ik ben gefrustreerd en vecht tegen m ' n eigen kwaad.
Finna zadelt dat werk op, door Ohio in een Geo
Of moet ik mijn muziek verkopen .zip om je zip te kopen
en hoop op een dag bloeit het tot een kilo, track record of a hustler
Eerder platen op de naald, muziek maken
Een snelle bank als een schot van Patrick Ewing.
Mijn nigga, wat doe je op deze hoeken met mij?
"Ik dacht dat je een show had?"Nou ik denk dat mijn nigga, ik niet
Ik ben tryna Krijg dit geld en makkelijk geld klinkt verleidelijk
Vooral als je homies V8 scharnieren duwen.
Tweeëntwintig op zesentwintig, Range Rovers oprollen 350 voor een ons vuur, Ik hoop dat ik genoeg heb
Ik heb een nieuwe oplossing nodig.
Curve-serving, ik weet dat ik misschien in je winkel zit, boosting
two-elevens met MAC-11 ' s als fuck Hip Hop
Ik wil geen woordspeling zijn, geen B. I. G., geen Pac.
Geef me je geld, oftewel alles wat je hebt.
of alles wat neergeschoten wordt, voor niets.
Je in shock achterlaten, bloed ophoesten en mompelen.
Kijk, de plannen van een jonge man sponsor
Oma verplaatsen zoals je moeder ' s moeder verhuizen.
Breid dan uit naar de Hoover dam, water
Sherm, smokkelwaar, ze verlangen naar de blote kont.
Fuck een vers, verzen worden losgelaten in 30 minuten, 6 seconden
Ik verspreid me naar de wereld van onhandelbaarheid, waar ik de microfoon neerzet
en pak een zak en een toolie, als je me kent weet je dat ik altijd een passie voor raadsel had als ik schreef
Maar de laatste tijd denk ik aan het nemen van risico ' s om op te fleuren.
mijn toekomst financieel, dus wees alsjeblieft niet boos op me.
Ik moet doen wat ik moet doen.
Dus ik zeg tegen mijn nikker dat ik hem op de strip zet.
Geef het dan terug als ik aan de gevolgen denk, shit.
Soms heb je iemand nodig.
Ik zal aan je zijde zijn.
Oh schat, want er is een licht dat schijnt
speciaal voor jou en mij ja
Ik-neem-ik-neem-neem-mijn kansen-kansen-kansen
voor ze passeren, passeren ze.
Geef me door, Oh schat
Je moet naar de andere kant kijken.
R. O. T. C., Of precies op tijd geweten