Kendrick Lamar — Jealous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealous" van Kendrick Lamar.
Songteksten
These niggas changed, they got jealous on me Try to rob, I got that felon on me
I can’t leave the country cause I’m a felon homie
And I don’t trust these niggas, they be telling on me And I don’t trust these bitches, they be plotting on me Everybody ain’t real, you gotta watch homie
Niggas say they real, but they acting funny
These niggas changed and got jealous on me
I don’t trust these niggas, I don’t trust these bitches
Drunk right now, so you know I meant it If you know me then you know nigga Chi-town like my second home
I done flew a private jet for some Harold’s Chicken straight from Rome
I done bust down on a few thots, Fredo hit me on my phone
«Nigga I can’t talk right now, got pussy on my tongue»
I got worry on my brain, I been gone all summer
Just to fly back home and found out y’all done killed my little brother
Shit is fucked up on these streets
Why the fuck would I think about some rap beef?
Nigga I got bigger fish to fry now
Empty out my account and I’ll pay for sleep
Where’s my bottle?
Money change and people change and people come
And people go and act estranged
I’m aggravated cause they hated, confirmation for success
Anticipated, I can taste it I can chase it back down with liquor
I could drown out my sorrows
But I ain’t a sorry ass nigga
Get up off your ass, make yourself a hundred racks
Bitch, get up off your ass, throw it back back back
Back inside my 'Bach, back in a garage that we can jack
Bitch I love my hood, I’m strapped up, what’s good?
Heard someone said
Coming up, gotta watch who you hang with
I’m still with the same niggas I came with
On the block with the same niggas I banged with
If you ain’t talking money I don’t know your language
I come from that very very bottom
Now I’m getting money and I’m seeing stardom
My niggas savage, don’t start 'em
We up them guns, if it’s a fucking problem
Money coming in, don’t have money problems
Kicked your bitch out cause she ain’t wanna swallow
All these bitches thots, acting like models
Fredo, I’m the king of Chicago
Gotta .30 and I fill it up with hallows
Got bricks and I feel like El Chapo
I’m the shit, I’m the shit, I’m the shit bitch
Since I’m a rich nigga, I need a rich bitch
Songtekstvertaling
Die nikkers veranderden, ze werden jaloers op mij proberen te beroven, ik heb die misdadiger op me
Ik kan het land niet verlaten omdat ik een crimineel ben.
En ik vertrouw die nikkers niet, ze verraden me en ik vertrouw die trutten niet, ze beramen een complot tegen mij iedereen is niet echt, je moet homie in de gaten houden
Negers zeggen dat ze echt zijn, maar ze doen raar.
Die gasten veranderden en werden jaloers op me.
Ik vertrouw die nikkers niet.
Dronken op dit moment, dus je weet dat ik het meende als je me kent dan ken je nigga Chi-town als mijn tweede thuis
Ik heb een privéjet gevlogen voor Harolds Kip rechtstreeks uit Rome.
Ik ben neergestort op een paar thots, Fredo sloeg me op mijn telefoon.
"Nigga ik kan nu niet praten, Ik heb poesjes op mijn tong»
Ik maak me zorgen. Ik ben de hele zomer weggeweest.
Om terug naar huis te vliegen en erachter te komen dat jullie mijn broertje hebben vermoord.
Het is klote op straat.
Waarom zou ik aan rap beef denken?
Nigga, ik heb nu grotere zaken te doen.
Maak mijn rekening leeg en ik betaal voor de slaap.
Waar is mijn fles?
Geld veranderen en mensen veranderen en mensen komen
En mensen gaan en doen alsof ze vervreemd zijn.
Ik ben verergerd omdat ze haatten, bevestiging voor succes
Verwacht, ik kan het proeven Ik kan het terug jagen met drank
Ik zou mijn verdriet kunnen verdrinken.
Maar ik ben geen zielige Neger.
Sta op en maak honderd rekken voor jezelf.
Trut, sta op en gooi het terug.
Terug in mijn Bach, terug in een garage die we kunnen stelen
Bitch ik hou van mijn kap, ik ben vastgebonden, Wat is goed?
Hoorde iemand zeggen
Ik moet oppassen met wie je omgaat.
Ik ben nog steeds met dezelfde nikkers waar ik mee kwam.
Op het blok met dezelfde nikkers waar ik mee neukte.
Als je het niet over geld hebt, ken ik je taal niet.
Ik kom van die bodem.
Nu krijg ik geld en zie ik sterrendom.
Mijn niggas savage, laat ze niet beginnen.
We verhogen de wapens, als het een probleem is.
Er komt geld binnen, Ik heb geen geldproblemen.
Je hebt je teef eruit geschopt omdat ze niet wil slikken.
Al die trutten die zich als modellen gedragen.
Fredo, ik ben de koning van Chicago.
Moet .30 en ik vul het met lofzangen
Ik heb stenen en ik voel me als El Chapo.
Ik ben de shit, ik ben de shit, ik ben de shit bitch
Omdat ik rijk ben, heb ik een rijk wijf nodig.