Kendel Carson — I Certainly Know Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Certainly Know Why" van Kendel Carson.

Songteksten

I know why, I know I feel blue
I know why that’s true
And I certainly know why
I know why I cry like I do
‘Cause I’m so pissed off at you
Sometimes we know something that should be
That something starts falling apart
It doesn’t necessarily mean that the should be was wrong
It means somebody screwed up your heart
I know why, I know I feel blue
I know why that’s true
And I certainly know why
I know why I cry like I do
‘Cause I’m so pissed off at you
I guess you never learned the rules to this game
But you should be taking a class
‘Cause rule number 1 is when you find something good
And you throw it away you’re an ass, stupid
I know why, I know I feel blue
I know why that’s true
And I certainly know why
I know why I cry like I do
‘Cause I’m so pissed off at you

Songtekstvertaling

Ik weet waarom, ik weet dat ik me blauw voel.
Ik weet waarom dat waar is.
En ik weet zeker waarom.
Ik weet waarom ik huil zoals ik dat doe.
Want ik ben zo kwaad op je.
Soms weten we iets dat zou moeten zijn
Dat er iets uit elkaar valt.
Het betekent niet per se dat het verkeerd zou moeten zijn.
Het betekent dat iemand je hart heeft verpest.
Ik weet waarom, ik weet dat ik me blauw voel.
Ik weet waarom dat waar is.
En ik weet zeker waarom.
Ik weet waarom ik huil zoals ik dat doe.
Want ik ben zo kwaad op je.
Ik denk dat je nooit de regels van dit spel hebt geleerd.
Maar je zou les moeten nemen.
Want regel 1 is als je iets goeds vindt.
En je gooit het weg je bent een klootzak, dommerik
Ik weet waarom, ik weet dat ik me blauw voel.
Ik weet waarom dat waar is.
En ik weet zeker waarom.
Ik weet waarom ik huil zoals ik dat doe.
Want ik ben zo kwaad op je.