Kendall Payne — One More Try songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Try" van Kendall Payne.
Songteksten
So much deeper than the oceans is the heart of man
So much higher than the mountains
Are the things that I don’t understand
Like why I’m crying over someone who will never give a damn
We have boarded up the basement for the storm has found its prey
I have bottled my emotions and saved them for a rainy day
Now I’ll drink the bitter poison of a love that’s been delayed
Since You’ve been gone, I can’t fight it I can’t fight it
I’ve tried for too long I can’t hide it I can’t hide it anymore
This has called for desperate measures
We have left our pride behind
We are aging with the hours of this superficial life
And I refuse to be a failure, I have to give it one more try
But I doubt that you are listening and I doubt that you are moved
I have doubted every step along this long and darkened journey
But I have never doubted you
Now the longing has awoken and I don’t know what to do
Songtekstvertaling
Zoveel dieper dan de oceanen is het hart van de mens
Zo veel hoger dan de bergen
Zijn de dingen die ik niet begrijp
Zoals waarom ik huil om iemand die er niets om geeft.
We hebben de kelder dichtgetimmerd want de storm heeft zijn prooi gevonden
Ik heb mijn emoties gebotteld en bewaard voor een regenachtige dag.
Nu drink ik het bittere gif van een liefde die vertraagd is.
Sinds je weg bent, kan ik er niet tegen vechten.
Ik heb het te lang geprobeerd Ik kan het niet verbergen Ik kan het niet meer verbergen
Dit vraagt om wanhopige maatregelen.
We hebben onze trots achter ons gelaten.
We verouderen met de uren van dit oppervlakkige leven.
En ik weiger om een mislukking te zijn, Ik moet het nog één keer proberen
Maar ik betwijfel of je luistert en ik betwijfel of je ontroerd bent.
Ik heb getwijfeld aan elke stap op deze lange en donkere reis.
Maar ik heb nooit aan je getwijfeld.
Nu is het verlangen gewekt en ik weet niet wat ik moet doen.