Kendall Payne — David songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "David" van Kendall Payne.

Songteksten

The darkness is closing in.
My old friend returns again.
So sick of this same old skin.
The darkness is closing in.
Every time You touch me I get lost inside the moment
I am taken far away from this place.
You become the sunlight and I close my eyes to feel You,
All the warmth and love that You radiate.
And I come alive,
I come alive,
I come alive.
The rain comes, it’s pouring down;
The charcoal sky and soaking ground.
In this storm I fear I may drown.
The rain comes, it’s pouring down.
Take a look inside me maybe You can see what’s broken
Maybe You can fix the hole in my heart.
You become the healer and I share with you my sickness
And I kiss the hands that carry my scar.
And I come alive,
I come alive,
I come alive.
I come alive,
I come alive,
I come alive.
I come alive,
I come alive.
Every time it happens I am so amazed to see You,
How You meet me at the depths of my pain.
You’re afraid of nothing and it fills my heart with romance,
You would search the ends of earth for my sake.

Songtekstvertaling

De duisternis komt dichterbij.
Mijn oude vriend komt terug.
Zo ziek van deze oude huid.
De duisternis komt dichterbij.
Elke keer als je me aanraakt verdwaal ik in het moment.
Ik ben ver weg van deze plek.
Je wordt het zonlicht en ik sluit mijn ogen om je te voelen,
Alle warmte en liefde die je uitstraalt.
En ik kom tot leven,
Ik kom tot leven.,
Ik kom tot leven.
De regen komt, het giet naar beneden;
De houtskoolhemel en de doorweekte grond.
In deze storm ben ik bang dat ik zal verdrinken.
De regen komt, het giet naar beneden.
Kijk eens in me. misschien kun je zien wat er kapot is.
Misschien kun je het gat in mijn hart repareren.
Jij wordt de genezer en ik deel met jou mijn ziekte.
En ik kus de handen die mijn litteken dragen.
En ik kom tot leven,
Ik kom tot leven.,
Ik kom tot leven.
Ik kom tot leven.,
Ik kom tot leven.,
Ik kom tot leven.
Ik kom tot leven.,
Ik kom tot leven.
Elke keer als het gebeurt ben ik zo verbaasd je te zien,
Hoe je me ontmoet in de diepte van mijn pijn.
Je bent nergens bang voor en het vult mijn hart met romantiek,
Je zou de uiteinden van de aarde doorzoeken voor mijn bestwil.