Kendall Payne — Burning Embers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Embers" van Kendall Payne.

Songteksten

Were we ready, who’s to say the answer?
Who is ever ready for these things?
No one could prepare us for the laughter
No one could prepare us for the pain
You feel like burning embers
You feel like coming home
You feel like my forever
And that’s all I need, want, have to know
Every night I ask for your forgiveness
In grown up skin I still act like a child
I can make believe that I am flawless
You’re close enough to see the cracks I hide
You have caused me tears of joy relentless
I cannot now imagine life without
I owe you more than humble words could confess
I love you more than I even know how
You feel like burning embers
You feel like coming home
You feel like my forever
And that’s all I need to know
You feel like Christmas morning
You feel like summer rain
You feel like holy waters
That rinse away my stains
You feel like children singing
You feel like midnight calm
You feel like breathing deeply
Until the storm is gone

Songtekstvertaling

Waren we er klaar voor, wie zal het antwoord geven?
Wie is er ooit klaar voor deze dingen?
Niemand kon ons voorbereiden op het gelach.
Niemand kon ons voorbereiden op de pijn.
Je voelt als het verbranden van kolen.
Je hebt zin om naar huis te komen.
Je voelt je als mijn voor altijd
En dat is alles wat ik nodig heb, wil, moet weten
Elke avond vraag ik om je vergiffenis.
In volwassen huid gedraag ik me nog steeds als een kind.
Ik kan doen geloven dat ik onberispelijk ben.
Je bent dichtbij genoeg om de scheuren te zien die ik Verberg.
Je hebt me tranen van vreugde bezorgd meedogenloos
Ik kan me nu geen leven voorstellen zonder
Ik ben je meer schuldig dan nederige woorden kunnen bekennen.
Ik hou meer van je dan ik weet hoe
Je voelt als het verbranden van kolen.
Je hebt zin om naar huis te komen.
Je voelt je als mijn voor altijd
Meer hoef ik niet te weten.
Je voelt je als kerstochtend.
Je voelt als zomerregen
Je voelt je als heilige wateren.
Dat spoelt mijn vlekken weg
Je voelt je als kinderen die zingen.
Je voelt je als middernacht kalm
Je hebt zin om diep in te ademen.
Tot de storm voorbij is