Ken Ring — Du & jag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du & jag" van Ken Ring.
Songteksten
Du gick med vackra ben, rumpan puta ut
O ja kände igen stilen, ja hade sett dig förut
Du hade grymma lår, ja hoppas du förstår
Att du kunde få en galning att fälla en tår
Du gick med tunga steg ja förstod ditt problem
Du leta efter nytt färskt lammkött med ben
Men du va sen, du va långt över 20
I din ålder va det kroppen som ljugit
Du stod vid bussen och ja tog steget fram
Och du såg direkt att min blick ej va falsk, den va sann
Du va så grym, glöm tjej, du va kvinna
Det hårda i min ficka, kunde ej försvinna
Jag fantiserade, om dig och mig nakna
Du knäppte med fingret, ur min dröm jag vakna
Framför mig var du ett leende som sa:
?Välkommen hem Ken allting ska bli bra?
Vilken jävla lögn allt du kallade var dröm
Du och ja i en relation, Ha, Glöm
I sängen va du skön, du red och jag va hästen
För natten e ja din
Men det e du som står för resten
Du och Jag.
Du och Jag.(Drömmen är vid liv)
Du och Jag.(Bara du och ja)
Du och Jag.
Ey, ey, du var den bästa
Ja steg upp och du va i köket
Helt nakna gjorde vi det första morgonmötet
På diskbänken la jag dig, och du stöna
Din häck va den fetaste, brösten va sköna
Jag kom för snabbt, men du sa ingen fara
Vill du ha frukost? Äggen e klara
Shortsen drogs på och du gick och tog ett bad
Allt kändes helt okej, fan va ja va glad
En drottning i mitt badrum, ja var kung vid bordet
Grabben i huset och mannen med modet
Du steg in, med kroppen insvept i en handduk
Hormonernas energi, kunde ej ta slut
Du hämta hudlotion satte dig på sägen
Ja hoppa dit, och vi drogs in i kärlekssvängen
Tredje gången gillt, och du gled under en filt
Och såg till att inte vätska blev spilld
Du va erfaren jag va helt ny
Våra kroppar gick i ett under, en blå sky
Så det är synd att det var du som va finare
Älskling glöm inte bort att livet går vidare
Du och Jag.(Oh ja, du och jaa.)
Du och Jag.(Drömmen är vid liv)
Du och Jag.
Du och Jag.
Åren gick vidare, du va helt trogen
Även om, ja gjorde bort mig på krogen
Ja tog det aldrig seriöst, gick bara runt och smila
Trodde att du alltid skulle finnas vid min sida. Men du sa:
Hej då? och vände benen
Trodde det inte själv men såg tårarna i spegeln
Ringde som en galning, drog och köpte guldring
Kronan på verket blev blommor för en hundring
Du hade snott mitt halva hjärta och krossat mig
För första gången samlas tankar, runt en tjej
Fyra år, fan vad snabbt det går, än idag så sitter
Ja och undrar hur du mår. Du har lämnat sår
Låt dina läppar bli plåstret. Jag vet att det e för sent
Men jag håller hoppet, nu träffas vi ibland
Men inte som förut så det är dags för mig att inse
Allt har sitt slut.
Du och Jag. (Mmm. Bara du och jag.)
Du och Jag.
Du och Jag.
Du och Jag.
Du och jag, drömmen e vid liv, om du hör mig
Varför tar det lång tid? Säg vart är du? För du försvann
Så väldigt fort, om du ändrar dig
Så står ja och väntar vid min port.
(Du och jaa.)
Du och jag, drömmen e vid liv, om du hör mig
Varför tar det lång tid? Säg vart e du? För du försvann
Så väldigt fort, om du ändrar dig
Så står ja och väntar vid min port.
Du och jag.
Songtekstvertaling
Je ging met mooie benen, kontneuker uit.
O ja herkende de stijl, Ja had u eerder gezien
Je had geweldige dijen.
Dat je een gek een traan kon laten vergieten
Je liep met zware stappen Ja begreep je probleem
Je zoekt vers vlees van lamsvlees met botten.
Maar je was te laat, je was veel ouder dan 20.
Op jouw leeftijd was het het lichaam dat loog.
Jij stond bij de bus en ik stapte naar voren.
En je zag meteen dat mijn blik niet vals was, het was waar
Je was zo wreed, vergeet meisje, je was een vrouw
De harde in mijn zak, kon niet verdwijnen
Ik fantaseerde over jou en mij naakt
Je brak je vinger uit mijn droom ik word wakker
Voor me was je een glimlach die zei::
?Welkom Thuis Ken, alles komt goed?
Wat een verdomde leugen alles wat je noemde was droom
Jij en ja in een relatie, vergeet
In bed, je was mooi, je reed en ik was het paard
Voor de nacht e ja de jouwe
Maar jij staat voor de rest.
Jij en ik.
Jij en ik.(De droom leeft)
Jij en ik.(Alleen jij en ja)
Jij en ik.
Jij was de beste.
Ja stap op en je was in de keuken
Helemaal naakt deden we de eerste ochtend vergadering
Op de gootsteen zet ik je, en je kreunt
Je kont was de dikste, je borsten waren mooi
Ik kwam te snel, maar je zei geen gevaar.
Wil je ontbijt? Eieren klaar
De korte broek werd aangetrokken en jij ging in Bad.
Alles voelde goed.
Een koningin in mijn badkamer, ja was koning aan tafel
De jongen in het huis en de man met de moed
Je stapt in, met het lichaam gewikkeld in een handdoek
De energie van hormonen, kon niet opraken
Je brengt de huid lotion ging zitten op de legende
Ja spring daar, en we werden meegetrokken in de love swing
De derde keer geluk, en je gleed uit onder een deken.
En zorgde ervoor dat er geen vloeistof gemorst werd.
Je was ervaren dat ik gloednieuw was.
Onze lichamen gingen in een wonder, een blauwe hemel
Dus het is jammer dat jij het was die fijner was.
Schat, vergeet niet dat het leven doorgaat.
Jij en ik.Ja, jij en jaa.)
Jij en ik.(De droom leeft)
Jij en ik.
Jij en ik.
De jaren gingen verder, je was volledig trouw
Hoewel, ja deed ik in de taverne
Ja, nooit serieus genomen, gewoon rondgelopen en glimlachte
Ik dacht dat je altijd aan mijn zijde zou staan. Maar je zei::
Dag? en draaide zijn benen
Ik geloofde het zelf niet, maar zag de tranen in de spiegel.
Belde als een gek, trok en kocht een gouden ring
De kroon van het werk werd bloemen voor honderd
Je hebt mijn helft van mijn hart gestolen en me gebroken.
Voor de eerste keer komen gedachten samen, bij een meisje.
Vier jaar, verdomd snel het gaat, zelfs vandaag zo zit
Ja, en ik vraag me af hoe het met je gaat. Je hebt wonden achtergelaten.
Laat je lippen de pleister worden. Ik weet dat het te laat is.
Maar ik blijf hopen, nu ontmoeten we elkaar soms
Maar niet zoals voorheen dus het is tijd voor mij om te beseffen
Het is voorbij.
Jij en ik. Mmm. Alleen jij en ik.)
Jij en ik.
Jij en ik.
Jij en ik.
Jij en ik, de droom en levend, als je me hoort
Waarom duurt het lang? Vertel me waar je bent? Omdat je verdween.
Zo snel, als je van gedachten verandert
Dus ik sta en wacht bij mijn poort.
Jij en jaa.)
Jij en ik, de droom en levend, als je me hoort
Waarom duurt het lang? Vertel me waar je bent? Omdat je verdween.
Zo snel, als je van gedachten verandert
Dus ik sta en wacht bij mijn poort.
Jij en ik.