Ken Mode — No; I'm in Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No; I'm in Control" van Ken Mode.

Songteksten

Help me limp through the hour
Where the last remnants of my sanity are plagued
By the burden of consequence
Encourage focus from chaotic despair
Focused indifference, focused repudiation
Frustration, not chaos, reigns
I am the weapon
To usher in your destruction
I am control, I am command
This is for
The survival of the fittest
This is for
The survival of the fittest
Repercussions be damned
A suspension bridge made of ash
Let’s break the situation down
Like an old world primate
Driving the point home much more
Much more fucking poignantly
This simply will not fucking stand
My brain turns to a dry porous sponge as this broken record skips;
Reminders of just how loathsome you’ve become
It’s the same thing, it’s the same thing, it’s the same thing
No; I’m in control
No; I’m in control
No; I’m in control
No; I’m in control
No; I’m in control
No; I’m in control
No; I’m in control
No; I’m in control
Help me limp through the hour
Where the last remnants of my sanity are plagued
By the burden of consequence
Encourage focus from chaotic despair

Songtekstvertaling

Help me het uur door te lopen.
Waar de laatste restanten van mijn gezond verstand worden geplaagd
Door de last van consequentie
Focus aanmoedigen van chaotische wanhoop
Gerichte onverschilligheid, gerichte afwijzing
Frustratie, geen chaos, regeert
Ik ben het wapen.
Om uw vernietiging in te luiden
Ik ben control, ik ben command.
Dit is voor
De overleving van de sterkste
Dit is voor
De overleving van de sterkste
Repercussies zijn verdoemd.
Een hangbrug gemaakt van AS
Laten we de situatie afbreken.
Als een oude wereld primaat
Het punt naar huis rijden veel meer
Veel schrijnender.
Dit blijft gewoon niet staan.
Mijn hersenen veranderen in een droge poreuze spons terwijl deze gebroken plaat overslaat.;
Herinneringen aan hoe walgelijk je bent geworden.
Het is hetzelfde, het is hetzelfde, het is hetzelfde.
Nee, Ik heb de controle.
Nee, Ik heb de controle.
Nee, Ik heb de controle.
Nee, Ik heb de controle.
Nee, Ik heb de controle.
Nee, Ik heb de controle.
Nee, Ik heb de controle.
Nee, Ik heb de controle.
Help me het uur door te lopen.
Waar de laatste restanten van mijn gezond verstand worden geplaagd
Door de last van consequentie
Focus aanmoedigen van chaotische wanhoop