Ken Dodd — Happiness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happiness" van Ken Dodd.

Songteksten

I know I’ll never feel the same
I know I may never accept the change
But I want happiness
Staring blank at my screen
Waiting for a sign, waiting for a smile to come to me
Happiness
Everyday the news is dead
You power drunk fuckers are filling my head with despair
(No!) Happiness
Liars! (Liars!)
Liars! (Liars!)
Liars! (Liars!)
Maybe I became too clean
Maybe the drugs are the only way to be free
Oh, happiness
(Happiness)
No breaking the anxiety
Man did I try to, but could never be faded out
With happiness
(Happiness)
Everyday hypocrisy
I see the zombies walking down the street and it kills me
Their happiness
Liars! (Liars!)
Liars! (Liars!)
Liars! (Liars!)
Happiness (x 13)

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik nooit meer hetzelfde zal voelen.
Ik weet dat ik de verandering misschien nooit zal accepteren.
Maar Ik wil geluk.
Starend leeg naar mijn scherm
Wachtend op een teken, wachtend op een glimlach die naar me toe komt
Geluk
Elke dag is het nieuws dood.
Jullie machtige dronken klootzakken vullen mijn hoofd met wanhoop.
Nee!) Geluk
Leugenaars! Leugenaars.)
Leugenaars! Leugenaars.)
Leugenaars! Leugenaars.)
Misschien werd ik te schoon.
Misschien zijn de drugs de enige manier om vrij te zijn.
Oh, geluk
(Geluk)
Niet de angst breken
Ik heb het geprobeerd, maar het is nooit vervaagd.
Met geluk
(Geluk)
Alledaagse hypocrisie
Ik zie de zombies op straat lopen en het doodt me.
Hun geluk
Leugenaars! Leugenaars.)
Leugenaars! Leugenaars.)
Leugenaars! Leugenaars.)
Geluk (x 13)