Ken Boothe — WALK AWAY FROM LOVE songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WALK AWAY FROM LOVE" van Ken Boothe.

Songteksten

It’s not that I don’t love you
You know how much I do, understand me, girl
And it’s not that I’ve found someone
To take the place of you
It’s just a fear that builds up in me
Every time you touch my hand, I don’t understand it, baby
And a dread that shakes my body
That even I don’t understand
So I’m leaving
It’s time to play it smart
I’m gonna walk away from love
Before love breaks my heart
You know I love you, girl
Ooh, you’re clinging to me tighter
Than you ever have before
I just can’t understand it, baby
But I know it’s gonna take everything I’ve got
To keep walking out the door
But those arms you got around me
Will let me go someday
But I’d rather leave you holding on
Than pushing me away
So I’m leaving
It’s time to play it smart
I’m gonna walk away from love
Before love breaks my heart
Ooh baby
So I’m leaving, ooh girl
It’s time to play it smart
I’m gonna walk away from love, ooh girl, yeah
And it’s strength shakes my body
I’m gonna walk away from love, ooh girl
Love ain’t treating me right, ooh yeah
Saying, I’m leaving you this time
I’m leaving you, baby, ooh girl
I won’t be coming back, oh no no no no no
I’m leaving you this time
Leaving leaving leaving this time
Oh oh oh oh oh
La la la la
Cha cha cha cha
La la la la
Leaving you this time
Ooh girl
I’m leaving you this time

Songtekstvertaling

Het is niet dat ik niet van je hou.
Je weet hoeveel ik doe, begrijp me, meisje
En het is niet dat ik iemand heb gevonden.
Om de plaats van jou in te nemen
Het is gewoon een angst die zich in mij opbouwt.
Elke keer als je mijn hand aanraakt, begrijp ik het niet.
En een angst die mijn lichaam trilt
Dat zelfs ik het niet begrijp
Dus ik ga weg.
Het is tijd om het slim te spelen.
Ik ga weg van de liefde
Voordat de liefde mijn hart breekt
Je weet dat ik van je hou, meisje.
Je klampt je aan me vast.
Dan je ooit eerder hebt gedaan.
Ik begrijp het gewoon niet.
Maar ik weet dat ik er alles voor over heb.
Om de deur uit te lopen
Maar die armen om me heen
Zal me ooit laten gaan
Maar ik laat je liever vasthouden.
Dan me wegduwen
Dus ik ga weg.
Het is tijd om het slim te spelen.
Ik ga weg van de liefde
Voordat de liefde mijn hart breekt
Ooh baby
Dus ik ga weg, ooh meisje
Het is tijd om het slim te spelen.
I ' m gonna walk away from love, ooh girl, yeah
En het is kracht schudt mijn lichaam
I ' m gonna walk away from love, ooh girl
Liefde behandelt me niet goed.
Ik ga deze keer bij je weg.
Ik verlaat je, baby, ooh meisje
Ik kom niet meer terug.
Ik verlaat je deze keer.
Ik Vertrek deze keer.
Oh oh oh oh oh
La la la la
Cha cha cha cha
La la la la
Ik verlaat je deze keer.
Ooh meisje
Ik verlaat je deze keer.