Ken Andrews — Write Your Story songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Write Your Story" van Ken Andrews.

Songteksten

wish i was right
i wish i was right
i wish i was right
there when you started to fall through the glass
fold into black
and call out the fight
you were right all along
what if i could pull you back from
the dream you’re always falling into
what if I could write your story
write it like you always wanted
words on the air
the sound of your voice
talking all night
i could see all i heard
people could say
that it’s my mistake
but all i could see is your face all along
what if i could pull you back from
the dream you’re always falling into
what if I could write your story
write it like you always wanted
what if i could pull you into
a place where you could understand me what if I could write your story
write it like you knew it could be someday soon i will make you understand me feel the words as i write them
you will believe me someday soon i will make you understand me feel the words as i write them
you will believe me

Songtekstvertaling

ik wou dat ik gelijk had.
ik wou dat ik gelijk had.
ik wou dat ik gelijk had.
daar toen je door het glas begon te vallen
vouw in het zwart
en roep de strijd aan
je had al die tijd gelijk.
wat als ik je terug kan trekken van
de droom waar je altijd in valt
wat als ik jouw verhaal kon schrijven?
schrijf het zoals je altijd al wilde.
woorden in de lucht
het geluid van je stem
de hele nacht praten.
ik kon alles zien wat ik hoorde.
mensen zouden kunnen zeggen
dat het mijn fout is.
maar ik kon alleen je gezicht zien.
wat als ik je terug kan trekken van
de droom waar je altijd in valt
wat als ik jouw verhaal kon schrijven?
schrijf het zoals je altijd al wilde.
wat als ik je in
een plek waar je me zou kunnen begrijpen wat als ik je verhaal zou kunnen schrijven
schrijf het alsof je wist dat het op een dag kon zijn binnenkort zal ik je laten begrijpen Ik voel de woorden als ik ze schrijf
je zult me binnenkort geloven Ik zal je laten begrijpen Ik zal de woorden voelen als ik ze schrijf
je zult me geloven.