Kemuri — Smoke songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke" van Kemuri.

Songteksten

let’s start
I and I together this time
just step by step
time flies
things were simple, we were grateful
so very special
here we trying to start the things over
and over again
we’ve been
working hard because we all love
things we’ve been sharing
here we’re standing
getting ready to go on
(now we’re ready, ready to go on)
we may stumble
we may tumble on the way
(now we’re ready, ready to go on)
are we still the same or we have changed?
it makes me wonder
someday
we will find a reason why
we are here together
we’ll be all right
if we stay away from the lies
(ostentations generates nothing good)
we’ll be all right
if we stay away from tricks
(ostentations generates nothing good)
still have long, long way to go there are many places we’ve never been
just be positive, face straight to the dream
the motivations break on through adversities we’ll face
wow
we won’t be weeping we will go wow
we won’t be weeping we will look for something,
keep on doing things we love to go,
I and I, us together
now us together
still have long, long way to go there are many places we’ve never been
let’s stay positive, face straight to the dream
the motivations break on through adversities we’ll face
wow
we won’t be weeping we will go wow
we won’t be weeping we will look for something,
keep on doing things we love to go,
I and I, us together
now us together
wow
where there’s no fire, there’s no smoke
wow
where there’s no fire, there’s no smoke
wow
where there’s no fire, there’s no smoke
wow
where there’s no fire, there’s no smoke

Songtekstvertaling

laten we beginnen.
Ik en ik samen deze keer
stap voor stap.
de tijd vliegt.
het was simpel, we waren dankbaar.
zo bijzonder.
hier proberen we de dingen opnieuw te beginnen.
en opnieuw
we zijn
hard werken omdat we allemaal van elkaar houden
dingen die we delen
hier staan we dan.
ik maak me klaar om verder te gaan.
(nu zijn we klaar, klaar om verder te gaan)
we kunnen struikelen
misschien vallen we onderweg.
(nu zijn we klaar, klaar om verder te gaan)
zijn we nog steeds hetzelfde of zijn we veranderd?
ik vraag me af ...
ooit
we zullen een reden vinden waarom
we zijn hier samen.
het komt wel goed.
als we wegblijven van de leugens
(dwalingen genereert niets goeds)
het komt wel goed.
als we wegblijven van trucs
(dwalingen genereert niets goeds)
we hebben nog een lange, lange weg te gaan. er zijn veel plaatsen waar we nog nooit geweest zijn.
wees positief, gezicht recht naar de droom
de motivaties breken door tegenslagen heen die we onder ogen zullen zien.
wow
we zullen niet huilen we gaan wow
we zullen niet huilen we zullen naar iets zoeken,
blijf dingen doen waar we van houden.,
Ik en ik, wij samen.
nu wij samen.
we hebben nog een lange, lange weg te gaan. er zijn veel plaatsen waar we nog nooit geweest zijn.
laten we positief blijven, recht naar de droom kijken.
de motivaties breken door tegenslagen heen die we onder ogen zullen zien.
wow
we zullen niet huilen we gaan wow
we zullen niet huilen we zullen naar iets zoeken,
blijf dingen doen waar we van houden.,
Ik en ik, wij samen.
nu wij samen.
wow
waar geen vuur is, is er geen rook.
wow
waar geen vuur is, is er geen rook.
wow
waar geen vuur is, is er geen rook.
wow
waar geen vuur is, is er geen rook.