Kemuri — Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prayer" van Kemuri.
Songteksten
Time to look around to see
How many dissatisfied people are around you,
Some are so afraid of death,
Can’t ever take a breath, so stressed out
We gotta survive in the reality
Let’s just do the best of our abilities
Harder and harder things will get
But don’t be afraid, we can make it better!
Every single creation starts from one imagination,
Invitation is in your hands, throw away the imitations
If you don’t forget the fact we’re all of one seed
We can make it better
Sun will rise, no time to sorrow,
Tomorrow is there waiting for us!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
Now my dad’s dead, so is my cat,
but my mom and I are still surviving,
«Live or to be lived» I don’t know,
I’ll try to survive in the reality
Someday I’ll see the light of the almighty
But I’m not afraid, I’ll keep on living!
No matter how many obstructions I’ll get,
I’ll keep on living!
Every single creation starts from one imagination,
Invitation is in your hands, throw away the imitations,
If you don’t forget the fact we’re all of one seed
We can make it better
Sun will rise, no time to sorrow,
Tomorrow is there waiting for us!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
Songtekstvertaling
Tijd om rond te kijken om te zien
Hoeveel ontevreden mensen om je heen zijn,
Sommigen zijn zo bang voor de dood.,
Ik kan nooit ademen, zo gestrest.
We moeten overleven in de realiteit.
Laten we gewoon ons best doen.
Het wordt steeds moeilijker.
Maar wees niet bang, we kunnen het beter maken!
Elke creatie begint uit één verbeelding.,
Uitnodiging ligt in jouw handen, gooi de imitaties weg
Als je niet vergeet dat we allemaal één zaadje zijn
We kunnen het beter maken.
Zon zal opkomen, geen tijd om te treuren,
Morgen wacht er op ons!
Geen tijd om te huilen, waarom proberen we het niet?
Gebed op het slagveld genaamd vrede!
Geen tijd om te huilen, waarom proberen we het niet?
Gebed op het slagveld genaamd vrede!
Nu is mijn vader dood, net als mijn kat.,
maar mijn moeder en ik overleven nog steeds.,
"Leven of worden geleefd" ik weet niet,
Ik zal proberen te overleven in de realiteit
Ooit zal ik het licht van de Almachtige zien.
Maar ik ben niet bang, Ik zal blijven leven!
Hoeveel obstakels ik ook krijg.,
Ik blijf leven.
Elke creatie begint uit één verbeelding.,
Uitnodiging ligt in jouw handen, gooi de imitaties weg,
Als je niet vergeet dat we allemaal één zaadje zijn
We kunnen het beter maken.
Zon zal opkomen, geen tijd om te treuren,
Morgen wacht er op ons!
Geen tijd om te huilen, waarom proberen we het niet?
Gebed op het slagveld genaamd vrede!
Geen tijd om te huilen, waarom proberen we het niet?
Gebed op het slagveld genaamd vrede!