Kemuri — Oneday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oneday" van Kemuri.
Songteksten
no matter what, let’s not forget what we have
death will come someday to separate us…
no matter what, let’s try to be brave to take reality as one
but more that one…
no matter what, let’s stay the way as we are
smart enough to start somethin' everyday…
no matter what, let’s realize there is somethin'
somethin' we can not see but we have to feel…
oneday, someday we will sing
oneday, we will say we’ve done it right
until that day, let’s keep the fire burned
(oh, let the fire burned)
untill that day, let’s survey the whole wide world
facing alternatives, facing alternatives!
pack all the hope and paddle off there must be somethin' waiting
leave all the anxieties
now is the time!
pack all the hope and paddle off there must be somethin' waiting
over the horizon
now is the time!
no matter let’s try to learn from the fact
no matter let’s try to learn from the fact
no matter let’s try to learn from the fact
one day all the answers we will find…
now as always…
now as always…
one day we will, one day we will find…
Songtekstvertaling
wat er ook gebeurt, laten we niet vergeten wat we hebben.
de dood zal ooit komen om ons te scheiden.…
wat er ook gebeurt, laten we dapper zijn om de realiteit als één te zien.
maar meer dat…
wat er ook gebeurt, laten we blijven zoals we zijn.
slim genoeg om elke dag iets te beginnen.…
wat er ook gebeurt, laten we beseffen dat er iets is.
iets wat we niet kunnen zien maar we moeten voelen…
op een dag zullen we zingen
oneday, we zullen zeggen dat we het goed hebben gedaan.
tot die dag, laten we het vuur verbranden.
(oh, laat het vuur branden)
tot die dag, laten we de hele wereld verkennen.
geconfronteerd met alternatieven, geconfronteerd met alternatieven!
pak alle hoop en peddel weg er moet iets wachten
laat alle angsten achter.
nu is de tijd!
pak alle hoop en peddel weg er moet iets wachten
over de horizon
nu is de tijd!
het maakt niet uit, laten we proberen te leren van het feit
het maakt niet uit, laten we proberen te leren van het feit
het maakt niet uit, laten we proberen te leren van het feit
op een dag zullen we alle antwoorden vinden…
nu, zoals altijd.…
nu, zoals altijd.…
op een dag zullen we, op een dag zullen we…