Kelly Willis — Teddy Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teddy Boys" van Kelly Willis.
Songteksten
I’m a man in the rain
Here they come now, Teddy Boys
I’m a bad man all alone
I belong here, Teddy Boys
Oh, maybe I’m just lookin' for something nasty
Songs I’m gonna sing in jail
Or maybe I’m just lookin' for some affectations
Before somebody comes and kicks me out of the club
I’m a man, maybe two
And I see you, Teddy Boys
Like a mad dog in a dream
I want ice-cream, Teddy Boys
Oh, maybe I’m just lookin' for something nasty
Songs I’m gonna sing in jail
Oh, Bobby’s not in trouble, baby, it’s his birthday
And now somebody’s come to kick me out of the club
Teddy Boys, Teddy Boys
Call me Jack anyway, could be fun
Here they come, anyone
You don’t have to be clean to be seen
I’m a man movin' uptown
And the fat boys are trackin' me down
Oh my God, so I run and I run and I run
Till I’m right back laughin' with you
Ooh, Teddy Boys, Teddy Boys
Ooh, Teddy Boys
Songtekstvertaling
Ik ben een man in de regen
Daar komen ze, Teddy Boys.
Ik ben een slechte man helemaal alleen.
Ik hoor hier thuis, Teddy Boys.
Oh, misschien ben ik gewoon op zoek naar iets smerigs
Liedjes die ik ga zingen in de gevangenis
Of misschien ben ik gewoon op zoek naar wat affectaties
Voordat iemand me uit de club schopt.
Ik ben een man, misschien twee.
En ik zie jullie, Teddy jongens.
Als een dolle hond in een droom
Ik wil ijs, Teddy Boys.
Oh, misschien ben ik gewoon op zoek naar iets smerigs
Liedjes die ik ga zingen in de gevangenis
Bobby zit niet in de problemen. hij is jarig.
En nu is iemand gekomen om me uit de club te schoppen.
Teddy Boys, Teddy Boys
Noem me maar Jack.
Daar komen ze, iedereen.
Je hoeft niet schoon te zijn om gezien te worden.
Ik ben een man die in de stad woont
En de dikke jongens volgen me.
Oh mijn God, dus ik ren en ik ren en ik ren
Tot ik terug ben om met je te lachen
Teddy Boys, Teddy Boys
Ooh, Teddy Boys