Kelly Rowland — Motivation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motivation" van Kelly Rowland.
Songteksten
Oh lover, don’t you dare slow down
Go longer, you can last more rounds
Push harder, you’re almost there now
So go lover, make momma proud
(Turn the lights off)
(And when we’re done) I don’t wanna feel my legs
(And when we’re done) I just wanna feel your hands all over me, baby
You can’t stop there, music still playin' in the background
And you’re almost there (you can do it, I believe in you, baby)
So close from here
Baby, I’mma be your motivation
(Uh-huh, yeah)
Go, go, go, go
Motivation
Go, go, go, go
Uh, girl I turn that thing into a rainforest
Rain on my head, call that brainstorming
Yeah this is deep, oh, but I go deeper
Make, make you lose yourself, and finders keepers
It go green light, go Weezy go
I like to taste that sugar, that sweet and low
But hold up wait, new position
I put her on my plate then I do the dishes
She my motivation, I’m her transportation
Cause I let her ride, while I drive her crazy
Then I just keep going going, like I’m racing
When I’m done she hold me like a conversation
Weezy, baby
(And when we’re done) I don’t wanna feel my legs
(And when we’re done) I just wanna feel your hands all over me, baby
You can’t stop there, music still playin' in the background
And you’re almost there (you can do it, I believe in you, baby)
So close from here
Baby, I’mma be your motivation
Oh lover, when you call my name
No other, can do that the same, no
I won’t let you get up out that game, no
So go lover, go 'n make me rain
(And when we’re done) I don’t wanna feel my legs
(And when we’re done) I just wanna feel your hands all over me, baby
You can’t stop there, music still playin' in the background
And you’re almost there
You can do it, I believe in you, baby
So close from here
Baby, I’mma be your motivation
Songtekstvertaling
Oh minnaar, waag het niet rustig aan te doen
GA langer, je kunt nog meer rondes doen.
Duw harder, je bent er bijna.
So go lover, make momma fier
(Doe de lichten uit)
Ik wil m ' n benen niet voelen.
Als we klaar zijn, wil ik je handen over me heen voelen.
Je kunt daar niet stoppen, muziek speelt nog steeds op de achtergrond
En je bent er bijna (je kunt het, ik geloof in je, baby)
Zo dichtbij vanaf hier.
Schatje, Ik zal je motivatie zijn.
(Uh-huh, Ja)
Ga, Ga, Ga, Ga
Motivatie
Ga, Ga, Ga, Ga
Meisje, ik verander dat ding in een regenwoud.
Regen op mijn hoofd, noem dat brainstormen
Ja, Dit is diep, oh, maar ik ga dieper
Maak, laat je jezelf verliezen, en wie het vindt mag het houden.
Het gaat Groen licht, ga Weezy go
Ik hou ervan om die suiker te proeven, die zoet en laag
Wacht even, nieuwe positie.
Ik zet haar op mijn bord en dan doe ik de afwas.
Zij is mijn motivatie, Ik ben haar vervoer.
Want ik liet haar rijden, terwijl ik haar gek maakte.
Dan ga ik gewoon door, alsof ik aan het racen ben.
Als ik klaar ben, houdt ze me vast als een gesprek.
Weezy, baby
Ik wil m ' n benen niet voelen.
Als we klaar zijn, wil ik je handen over me heen voelen.
Je kunt daar niet stoppen, muziek speelt nog steeds op de achtergrond
En je bent er bijna (je kunt het, ik geloof in je, baby)
Zo dichtbij vanaf hier.
Schatje, Ik zal je motivatie zijn.
Oh lover, als je mijn naam roept
Geen ander, kan dat hetzelfde doen, nee.
Ik laat je niet opstaan.
Dus ga Lief, ga ' n laat me regenen
Ik wil m ' n benen niet voelen.
Als we klaar zijn, wil ik je handen over me heen voelen.
Je kunt daar niet stoppen, muziek speelt nog steeds op de achtergrond
En je bent er bijna.
Je kunt het. ik geloof in je.
Zo dichtbij vanaf hier.
Schatje, Ik zal je motivatie zijn.