Kelly Price — You Don't Have To Worry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Have To Worry" van Kelly Price.
Songteksten
I’ll go, you stay
You don’t have to worry 'bout me
'Cause I’m fine, well, it’s alright, I’m okay
And you don’t have to worry 'bout me Comes a time when every woman makes up her mind
That she’s through and nothing’s gonna change her view
Had enough and though the road ahead may seem tough
So long, but there’s no need for hangin' on
I’ll take the dog, you get the cat
Not this time, I’m gone
You take it all, no strings attached
'Cause I’m movin' on
I’ll go, you stay
You don’t have to worry 'bout me
'Cause I’m fine, well, it’s alright, I’m okay
And you don’t have to worry 'bout me You believe that no one else will love me like you
Hope it’s true 'cause I don’t want another you
Too long, I blamed myself for what you did wrong
No more, made up my mind to hit the door
I’ll take the dog, you get the cat
Not this time, I’m gone
You have it all, no strings attached
'Cause I’m movin' on
I’ll go, you stay
You don’t have to worry 'bout me
'Cause I’m fine, well, it’s alright, I’m okay
And you don’t have to worry 'bout me
(Hey, you can have it all)
Have it all
(The house, the cars, take what you need)
All I want
(All I want is just to be free)
I am sure
(I'm sure you never thought I would leave)
Now I’m gone
(And you don’t have to hold me)
Oh, scream and shout but do it while I’m on my way out
Act a fool but that won’t make me stay here with you
Silly rabbit, I thought you knew the tricks were for kids
And I’m a full grown woman, yes, I am, oh
I’ll take the dog, you get the cat
Not this time, I’m gone
You have it all, no strings attached
I’m movin' on
I’ll go, you stay
You don’t have to worry 'bout me
'Cause I’m fine, well, it’s alright, I’m okay
And you don’t have to worry 'bout me
I’ll go, you stay
You don’t have to worry 'bout me
'Cause I’m fine, well, it’s alright, I’m okay
You don’t have to worry 'bout me
I’ll go, you stay
You don’t have to worry 'bout me
'Cause I’m fine, well, it’s alright, I’m okay
You don’t have to worry 'bout me
Songtekstvertaling
Ik ga, jij blijft.
Je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Want ik ben in orde, wel, het is in orde, Ik ben in orde.
En je hoeft je geen zorgen te maken over mij komt een moment dat elke vrouw een beslissing neemt.
Dat ze klaar is en niets haar uitzicht zal veranderen.
Ik Had er genoeg van en hoewel de weg voor ons moeilijk lijkt
Tot ziens, maar je hoeft niet te blijven hangen.
Ik neem de hond, jij de kat.
Deze keer niet, Ik ben weg.
Je neemt alles, zonder verplichtingen.
Want ik ga verder
Ik ga, jij blijft.
Je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Want ik ben in orde, wel, het is in orde, Ik ben in orde.
En je hoeft je geen zorgen te maken over mij Je gelooft dat niemand anders van me zal houden zoals jij
Ik hoop dat het waar is, want Ik wil geen andere jou.
Te lang gaf ik mezelf de schuld voor wat je verkeerd deed.
Niet meer, ik heb besloten om naar de deur te gaan.
Ik neem de hond, jij de kat.
Deze keer niet, Ik ben weg.
Je hebt alles, zonder verplichtingen.
Want ik ga verder
Ik ga, jij blijft.
Je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Want ik ben in orde, wel, het is in orde, Ik ben in orde.
En je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Je mag alles hebben .)
Neem alles.
(Het huis, de auto ' s, neem wat je nodig hebt)
Alles wat Ik wil
Ik wil alleen maar vrij zijn.)
Ik weet het zeker.
(Ik weet zeker dat je nooit dacht dat ik zou vertrekken)
Nu ben ik weg.
En je hoeft me niet vast te houden .)
Schreeuw en schreeuw, maar doe het terwijl ik weg ben.
Doe alsof je gek bent, maar dan blijf ik niet bij je.
Dom konijn, ik dacht dat je wist dat de trucjes voor kinderen waren.
En ik ben een volwassen vrouw.
Ik neem de hond, jij de kat.
Deze keer niet, Ik ben weg.
Je hebt alles, zonder verplichtingen.
Ik ga verder.
Ik ga, jij blijft.
Je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Want ik ben in orde, wel, het is in orde, Ik ben in orde.
En je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Ik ga, jij blijft.
Je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Want ik ben in orde, wel, het is in orde, Ik ben in orde.
Je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Ik ga, jij blijft.
Je hoeft je over mij geen zorgen te maken.
Want ik ben in orde, wel, het is in orde, Ik ben in orde.
Je hoeft je over mij geen zorgen te maken.