Kelly Price — Lil Sumn-Sumn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lil Sumn-Sumn" van Kelly Price.
Songteksten
Here I am, faithful I have always been
I’ve always been faithful
Here again, waiting while you’re wondering
You’re still wondering
When is it gonna end?
So we can be happy, boy
Oh, oh I love you but I won’t cry
Though I’m messed up and broken inside
Until you wanna do things right
Keeping me a little some-something on the side
Yeah, I love you but I won’t cry
Though I’m messed up and broken inside
So until you wanna do things right
Keeping me a little some-something on the side
Oh, you’re so cruel but I just can’t get over you
I really can’t get over you, boy
And I’m a fool, a fool to still be here with you
I’m right here with you
Here’s what I’m gonna do Until you’ll be true, true
I love you but I won’t cry
Though I’m messed up and broken inside
Until you wanna do things right
Keeping me a little some-something on the side
Yeah, I love you, babe, and I won’t cry
Though I’m messed up and broken inside
So until you wanna do things right
(Keeping me a little some-something)
(A little some-something, yeah)
Until you wanna live this life
(Keeping me a little some-something)
A little some-something, until we are men and wife
(Keeping me a little some-something)
A little some-something, baby
(A little some-something, yeah)
(I love you but I won’t cry)
(Though I’m messed up and broken inside)
So until you wanna do things right
(Keeping me a little some-something, yeah)
(I love you but I won’t cry)
(Though I’m messed up and broken inside)
Until you wanna do things right
(Keeping me a little some-something)
Something for me I love you, boy, and we’re not through
But I kinda do what I gotta do Until you wanna do me right
(Keeping me a little some-something, yeah)
Something on the side
(I love you but I won’t cry)
Somebody there for me, oh, someone who cares for me
(Though I’m messed up and broken inside)
Until you wanna, until you wanna
(Keeping me a little some-something)
Gotta be a little, little some-something on the side
Somebody to keep you warm 'til
So you decide you can come home, yeah
(Keeping me a little some-something, yeah)
Gotta be a little, little some-something on the side
Songtekstvertaling
Hier ben ik, trouw Ik ben altijd geweest
Ik ben altijd trouw geweest.
Hier weer, wachtend terwijl je je afvraagt
Je vraagt je nog steeds af
Wanneer houdt het op?
Zodat we gelukkig kunnen zijn, jongen.
Oh, oh Ik hou van je maar Ik zal niet huilen
Hoewel ik van binnen kapot ben.
Totdat je dingen goed wilt doen.
Het Houdt me een beetje aan de kant.
Ja, Ik hou van je maar Ik zal niet huilen
Hoewel ik van binnen kapot ben.
Dus tot je de dingen goed wilt doen
Het Houdt me een beetje aan de kant.
Je bent zo wreed, maar ik kan je niet vergeten.
Ik kan echt niet over je heen komen, jongen.
En ik ben een dwaas, een dwaas om nog steeds hier met jou te zijn.
Ik ben bij je.
Dit ga ik doen tot je de waarheid spreekt.
Ik hou van je, maar Ik zal niet huilen.
Hoewel ik van binnen kapot ben.
Totdat je dingen goed wilt doen.
Het Houdt me een beetje aan de kant.
Ja, Ik hou van je, schat, en Ik zal niet huilen
Hoewel ik van binnen kapot ben.
Dus tot je de dingen goed wilt doen
(Hou me een beetje-iets -)
(Een beetje-iets, Ja)
Tot je dit leven wilt leiden
(Hou me een beetje-iets -)
Een beetje iets, totdat we mannen en vrouwen zijn.
(Hou me een beetje-iets -)
Een beetje iets, schatje.
(Een beetje-iets, Ja)
Ik hou van je, maar Ik zal niet huilen.)
(Hoewel ik van binnen kapot ben)
Dus tot je de dingen goed wilt doen
(Houdt me een beetje-iets, Ja)
Ik hou van je, maar Ik zal niet huilen.)
(Hoewel ik van binnen kapot ben)
Totdat je dingen goed wilt doen.
(Hou me een beetje-iets -)
Iets voor mij Ik hou van je, jongen, en we zijn nog niet klaar.
Maar ik doe wat ik moet doen tot je me goed wilt doen.
(Houdt me een beetje-iets, Ja)
Iets aan de zijkant
Ik hou van je, maar Ik zal niet huilen.)
Iemand die om me geeft.
(Hoewel ik van binnen kapot ben)
Totdat je wilt, totdat je wilt
(Hou me een beetje-iets -)
Er moet een beetje iets aan de zijkant zijn.
Iemand om je warm te houden tot ...
Dus je besluit dat je naar huis kunt komen, ja.
(Houdt me een beetje-iets, Ja)
Er moet een beetje iets aan de zijkant zijn.