Kelly Osbourne — More Than Life Itself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than Life Itself" van Kelly Osbourne.
Songteksten
You never said that you were perfect
But you always are to me
Loving you is always worth it
'Cause you see so much in me
And when I’m down you’re there to lift me
You come around when I need a friend
And no one loves me like you do
Unconditional and true
You’re the shoulder that I’ve always known
And the hand that says I’m not alone
More than myself
I love you more than life itself
Did you know that I get lonely
At the thought of you not being here
Can you see that you’re the only
One who never disappears
And when I fear you are the comfort
The one who steers me to the light
And no one loves me like you do
Unconditional and true
You’re the shoulder that I’ve always known
And the hand that says I’m not alone
More than myself
I love you more than life itself
I love you I love you I love you
And I don’t care if it sounds trite
I’ll say it over and over
It makes me feel alive
You gave me all my fire
By watching you live by what you believe
So many things you taught me
And even when you caught me
I always knew that you, you could still see
The best in me
The best in me (spoken)
No one loves me like you do
Unconditional and true
You’re the shoulder that I’ve always known
And the hand that says I’m not alone
More than myself
I love you more than life itself (x4)
More than you know (x2)
I love you more than life itself
Songtekstvertaling
Je hebt nooit gezegd dat je perfect was.
Maar dat ben je altijd voor mij.
Van je houden is het altijd waard.
Want je ziet zoveel in mij
En als ik beneden ben, ben je daar om me op te tillen.
Je komt langs als ik een vriend nodig heb.
En niemand houdt van me zoals jij.
Onvoorwaardelijk en waar
Jij bent de schouder die ik altijd heb gekend.
En de hand die zegt dat ik niet alleen ben
Meer dan mezelf.
Ik hou meer van je dan van het leven zelf.
Wist je dat ik eenzaam ben?
Bij de gedachte dat je hier niet bent.
Kun je zien dat je de enige bent
Iemand die nooit verdwijnt
En als ik vrees dat jij de troost bent
Degene die me naar het licht stuurt
En niemand houdt van me zoals jij.
Onvoorwaardelijk en waar
Jij bent de schouder die ik altijd heb gekend.
En de hand die zegt dat ik niet alleen ben
Meer dan mezelf.
Ik hou meer van je dan van het leven zelf.
Ik hou van je Ik hou van je Ik hou van je
En het kan me niet schelen als het afgezaagd klinkt.
Ik zeg het steeds weer.
Het geeft me het gevoel dat ik leef.
Je gaf me al mijn vuur
Door je te zien leven volgens wat je gelooft.
Je hebt me zoveel geleerd.
En zelfs toen je me betrapte
Ik heb altijd geweten dat je, je kon nog steeds zien
Het beste in mij
Het beste in mij (gesproken)
Niemand houdt van me zoals jij.
Onvoorwaardelijk en waar
Jij bent de schouder die ik altijd heb gekend.
En de hand die zegt dat ik niet alleen ben
Meer dan mezelf.
Ik hou meer van je dan het leven zelf (x4)
Meer dan je weet (x2)
Ik hou meer van je dan van het leven zelf.