Kelly Osbourne — Disconnected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disconnected" van Kelly Osbourne.
Songteksten
Beat it boy I found another
He knows me just like my mother
My temperamental sides
The reasons I despised
Loving you
So how’s it feel to be hung out there
To be the one who doesn’t know where
Everything went wrong
And why I wrote this song
Just for you
You used to be my happy ever after
But now I know that nothing is forever
You and me
Was misery
I pushed reset
We disconnected
I used to think you were everything
I would need
But now I know you’re the crush
That could’a killed me
Save your breath
'Cause I’m not upset
I’m just over it
And we disconnected
Don’t look at me like you’re confused
And you can’t believe I left you
Like you’re some amazing prize
That depends whose eyes you’re seeing through
'Cos when I see you I’m reminded
Of all the wrongs you never righted
Underneath your cool
Hope you’re drowning in a pool
You’ve fallen in
'Cos you can’t swim
You used to be my happy ever after
But now I know that nothing is forever
You and me
Was misery
I pushed reset
We disconnected
I used to think you were everything
I would need
But now I know you’re the crush
That could’a killed me
Save your breath
'Cause I’m not upset
I’m just over it
And we disconnected
Take back your rollercoaster of a life
I found a better way to waste my time
Beat it boy I found another
He knows me just like my mother
My tempermental sides
The reasons I despised
Loving you
You used to be my happy ever after
But now I know that nothing is forever
You and me
Was misery
I pushed reset
We disconnected
I used to think you were everything
I would need
But now I know you’re the crush
That could’a killed me
Save your breath
'Cause I’m not upset
I’m just over it
And we disconnected
Songtekstvertaling
Wegwezen, jongen. Ik heb er nog een gevonden.
Hij kent me net als mijn moeder.
Mijn temperamentvolle kanten
De redenen waarom ik verachtte
Ik hou van je.
Hoe voelt het om daar rond te hangen?
Om degene te zijn die niet weet waar
Alles ging mis.
En waarom ik dit lied schreef
Alleen voor jou.
Je was altijd mijn geluk.
Maar nu Weet ik dat niets voor altijd is.
Jij en ik.
Was misery
Ik duwde reset
We hebben de verbinding verbroken.
Ik dacht altijd dat je alles was.
Dat zou ik nodig hebben.
Maar nu Weet ik dat je verliefd bent.
Dat had me kunnen doden.
Spaar je adem.
Want ik ben niet boos .
Ik ben er net overheen.
En we hebben de verbinding verbroken
Kijk me niet aan alsof je in de war bent.
En je kunt niet geloven dat ik je verlaten heb.
Alsof je een geweldige prijs bent.
Dat hangt ervan af door wiens ogen je kijkt.
Want als ik je zie word ik eraan herinnerd
Van alle fouten die je nooit hebt rechtgezet
Onder je koelte.
Ik hoop dat je verdrinkt in een zwembad.
Je bent erin gevallen.
Want je kunt niet zwemmen.
Je was altijd mijn geluk.
Maar nu Weet ik dat niets voor altijd is.
Jij en ik.
Was misery
Ik duwde reset
We hebben de verbinding verbroken.
Ik dacht altijd dat je alles was.
Dat zou ik nodig hebben.
Maar nu Weet ik dat je verliefd bent.
Dat had me kunnen doden.
Spaar je adem.
Want ik ben niet boos .
Ik ben er net overheen.
En we hebben de verbinding verbroken
Neem je achtbaan van een leven terug
Ik heb een betere manier gevonden om mijn tijd te verspillen.
Wegwezen, jongen. Ik heb er nog een gevonden.
Hij kent me net als mijn moeder.
Mijn gematigde kanten
De redenen waarom ik verachtte
Ik hou van je.
Je was altijd mijn geluk.
Maar nu Weet ik dat niets voor altijd is.
Jij en ik.
Was misery
Ik duwde reset
We hebben de verbinding verbroken.
Ik dacht altijd dat je alles was.
Dat zou ik nodig hebben.
Maar nu Weet ik dat je verliefd bent.
Dat had me kunnen doden.
Spaar je adem.
Want ik ben niet boos .
Ik ben er net overheen.
En we hebben de verbinding verbroken