Kelly Joe Phelps — Not So Far To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not So Far To Go" van Kelly Joe Phelps.
Songteksten
Ginger had dyed her hair red to fit her name
Burny pocked his arms with a pack of Camel Lights
Long sleeves outdoors to keep the kids from crying
And Ginger climbed the high wire just to make them cheer
Trapeze float in a buttercup parade
With clowns and plastic parachutes, three red, the same
Clutched arms and fire dropped in a bar in New York city
It’s not so far to go, oh, it’s not so far to go to find trouble
Bus rattles downstairs, downtown flying
With a green seat empty and a window cracked
Sleeping Johnny snores, dreaming oceans and whores
All the while gluing tile on basement doors
He’s Burny Arms brother, Ginger’s other mate
Oh, it’s too late to tap the till, money’s gone
Arm holes and long locks, a house with nothing in it Hmm, it’s not so far to go to find trouble, ooh
The Lord, it’s not so far to go to find trouble
Thousand mile handhold might keep the party still
If the holes heal well and the hair stays red
We’ll climb another roof top and scare the crooks away
A gypsy and a singer in the bone yard
Yeah, walking the moonlight, losing the sign
Oh, sleeping Johnny wakes, doesn’t know where he is Bus stop in upstate, a bar in New York City
It’s not so far to go, it’s not so far to go, Lord, it’s not so far
Yeah, I don’t know, it’s not so far to go to find trouble, no
Songtekstvertaling
Ginger had haar haar rood geverfd.
Burny sloeg zijn armen met een pakje Kamelenlampen
Lange mouwen buiten zodat de kinderen niet huilen.
En Ginger klom over de hoge draad om ze te laten juichen
Trapeze zweven in een boterbloemparade
Met clowns en plastic parachutes, drie rode, dezelfde
Armen en vuur in een bar in New York.
Het is niet zo ver om te gaan, oh, het is niet zo ver om problemen te vinden
De Bus rammelt naar beneden, de stad vliegt
Met een groene stoel leeg en een raam gebarsten
Slapende Johnny snurkt, droomt van oceanen en hoeren
De hele tijd tegel lijmen op kelderdeuren
Hij is Burny Arms brother, Ginger ' s andere vriend.
Oh, het is te laat om de kassa af te tikken, het geld is weg
Armgaten en lange sloten, een huis met niets erin Hmm, het is niet zo ver om problemen te vinden, ooh
De Heer, het is niet zo ver om problemen te vinden.
Duizend mijl handgreep zou de partij stil kunnen houden
Als de gaten goed genezen en het haar rood blijft
We klimmen op een ander dak en jagen de boeven weg.
Een zigeuner en een zanger in de botenwerf
Ja, wandelen in het maanlicht, het bord verliezen
Oh, slapende Johnny ontwaakt, weet niet waar hij is bushalte in het noorden, een bar in New York City
Het is niet zo ver om te gaan, het is niet zo ver om te gaan, Heer, Het is niet zo ver
Ja, ik weet niet, het is niet zo ver om problemen te vinden, Nee