Kelly Joe Phelps — Leavin' Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leavin' Blues" van Kelly Joe Phelps.
Songteksten
I wanted to leave here this evening
But I stays way too long
Wanted to leave here this evening
But stays way too long
Well the girl that I’m loving
Took that westbound train and go Well the road is so foggy
And I can’t see where to go And the road is so foggy babe
I can’t see where to go Gonna take me so long to make it I hafta drive so slow
Gonna take my breakfast here
Eat my supper in Mexico
I’ll take my breakfast here
Eat my supper in Mexico
Say goodbye, Miss Karina
Well I won’t see you no more
Yeah goodbye, Miss Karina
I won’t see you no more
I wanted to leave here this evening
But I stays way too long
I wanted to leave here this evening
But I stays way too long.
Say goodbye
Won’t see ya no more
Say goodbye
Won’t see ya no more
Songtekstvertaling
Ik wilde hier vanavond weg.
Maar ik blijf veel te lang.
Ik wilde hier vanavond weg.
Maar blijft veel te lang
Nou, het meisje waar ik van hou
De weg is zo mistig.
En ik kan niet zien waar ik heen moet en de weg is zo mistig schat
Ik kan niet zien waar ik heen moet. het duurt zo lang om het te maken. Ik moet zo langzaam rijden.
Ik neem mijn ontbijt hier.
Eet mijn avondeten in Mexico.
Ik neem mijn ontbijt hier.
Eet mijn avondeten in Mexico.
Zeg maar dag, Miss Karina.
Ik zie je niet meer.
Tot ziens, Miss Karina.
Ik zal je niet meer zien.
Ik wilde hier vanavond weg.
Maar ik blijf veel te lang.
Ik wilde hier vanavond weg.
Maar ik blijf veel te lang.
Afscheid
Ik zie je niet meer.
Afscheid
Ik zie je niet meer.