Kelly Groucutt — I'll Cry for You Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Cry for You Tonight" van Kelly Groucutt.

Songteksten

Oh babe, what can I do About this feeling for you
Oh babe, I know that its wrong
But right now the feeling’s so strong
Oh girl, if you were near
I’d make love to you right here
How I long for your touch
Oh baby, I need you so much
Oh girl, I need you so much
I’ll cry for you tonight
I’ll cry all through the night
I’ll squeeze my pillow and hold you tight
Until the dawn
So many things I’d like to say
But you’re so far away
I’ll close my eyes and say them anyway
Until the dawn
Until the dawn
Oh girl, I’m such a fool
But I didn’t make up the rules
And I know boys shouldn’t cry
Oh baby, I remember your eyes
Oh girl, I remember your eyes
I’ll cry for you tonight
I’ll cry all through the night
I’ll hold my pillow & squeeze you tight
Until the dawn
So many things I’d like to say
But you’re so far away
I’ll close my eyes and say them anyway
Until the dawn
Until the dawn
Until the dawn

Songtekstvertaling

Oh schat, wat kan ik doen aan dit gevoel voor jou
Schat, ik weet dat het verkeerd is.
Maar op dit moment is het gevoel zo sterk
Oh meisje, als je in de buurt was
Ik zou hier de liefde met je bedrijven.
Hoe ik verlang naar je aanraking
Ik heb je zo nodig.
Oh meisje, Ik heb je zo nodig
Ik zal vanavond voor je huilen.
Ik zal de hele nacht huilen.
Ik knijp in m ' n kussen en hou je stevig vast.
Tot de dageraad
Zoveel dingen die Ik wil zeggen.
Maar je bent zo ver weg.
Ik doe m ' n ogen dicht en zeg het toch.
Tot de dageraad
Tot de dageraad
Oh meisje, Ik ben zo ' n dwaas
Maar ik heb de regels niet bedacht.
En ik weet dat jongens niet moeten huilen
Oh baby, Ik herinner me je ogen
Oh meisje, Ik herinner me je ogen
Ik zal vanavond voor je huilen.
Ik zal de hele nacht huilen.
Ik hou mijn kussen en knijp je stevig vast
Tot de dageraad
Zoveel dingen die Ik wil zeggen.
Maar je bent zo ver weg.
Ik doe m ' n ogen dicht en zeg het toch.
Tot de dageraad
Tot de dageraad
Tot de dageraad