Kelley James — California songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California" van Kelley James.

Songteksten

California
Got me running back again
California
Feels like my only friend
California
Always with me til the end
California
Got me running back again
Got me running back again
I wanna go to Tahoe
Summer time Forth of July
Fireworks on a speedboat
Or on a big slope
Fresh powder Martis Camp
With Barnes, the boys and a little Casamigos
And I know if you took me down south
I would stay surfing waves every day in San Diego
Then we’d go, up to LA, studio, then dinner with
Brauny and Zito at Madeo
They always try to take me away
But my heart and love will always stay in On a warm fall day Santa Barbara’s where you’ll me I had to get an I.V. after nights in I.V.
I love the smell of nor Cal nestled in the pine trees
Humbolt County in the sky like I was a chimney
If it gets windy out in Pebble Beach
We sit by the fire, Spanish bay and try to teach
Our girls about whisky but they just go and reach
For mixed drinks, I nerd out on peat like my name was Screech

Songtekstvertaling

Californië
Je hebt me weer terug laten rennen.
Californië
Voelt als mijn enige vriend
Californië
Altijd bij me tot het einde
Californië
Je hebt me weer terug laten rennen.
Je hebt me weer terug laten rennen.
Ik wil naar Tahoe.
Zomertijd vanaf juli
Vuurwerk op een speedboot
Of op een grote helling
Vers poeder Martis Camp
Met Barnes, de jongens en een beetje Casamigos.
En ik weet dat als je me naar het zuiden bracht
Ik bleef elke dag surfen in San Diego.
Dan gingen we, naar LA, studio, dan uit eten met
Brauny en Zito op Madeo
Ze proberen me altijd weg te halen.
Maar mijn hart en liefde zullen altijd blijven op een warme herfstdag Santa Barbara ' s waar je me zal krijgen ik moest een infuus na nachten in I. V.
Ik hou van de geur van de dennenboom.
Humbolt County in de lucht alsof ik een schoorsteen was.
Als het waait in Pebble Beach
We zitten bij het vuur, Spanish bay en proberen les te geven.
Onze meisjes over whisky maar ze gaan gewoon naar
Voor mixed drinks, nerd ik op turf alsof mijn naam krijsend was.