Kelley James — Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van Kelley James.
Songteksten
Do you remember me and you?
In that new silver van
So excited just to be on tour
Lived every day without a plan
We never shared a room as kids
On the road we did every night
You’d make me laugh til we fell asleep
All my jokes, I still, can’t tell 'em right
Our dream was the music
On stages across the world
We’d fall in love in every city we played in I still remember some of those girls
I hope that you never thought that I didn’t love you
I’m so sorry, I never knew
I hope that you never felt that I wasn’t there for you
Well if you did I’m so sorry
I’ll be there for you
Now and forever
We flew to Australia
St. Kilda, we knew it well
Everything was going just fine
Until our fight in the hotel
I said things that I didn’t mean
I wish I could take them all back
Never knew that it would end that way
A vicious unfair attack
You got on a plane that night
After only 12 hours
We’d never play our music again
I still can’t believe you’re gone
All I can hope is that time will take the fire out of it
I don’t know if I would forgive me for this
There will never be another
You’re my only brother
Songtekstvertaling
Ken je mij en jou nog?
In dat nieuwe zilveren busje.
Zo opgewonden om op tournee te zijn
Leefde elke dag zonder plan
We deelden nooit een kamer als kinderen.
Op de weg die we elke nacht deden
Je liet me lachen tot we in slaap vielen.
Al mijn grappen, ik kan ze nog steeds niet goed vertellen
Onze droom was de muziek
Op etappes over de hele wereld
We werden verliefd in elke stad waar we speelden. ik herinner me nog een paar van die meisjes.
Ik hoop dat je nooit dacht dat ik niet van je hield.
Het spijt me, Ik wist het niet.
Ik hoop dat je nooit hebt gevoeld dat ik er niet voor je was.
Het spijt me zo.
Ik zal er voor je zijn.
Nu en voor altijd
We vlogen naar Australië.
St. Kilda, we wisten het goed
Alles ging prima.
Tot ons gevecht in het hotel.
Ik zei dingen die ik niet meende.
Ik wou dat ik ze allemaal terug kon nemen.
Nooit geweten dat het zo zou eindigen.
Een wrede, oneerlijke aanval.
Je stapte die avond in een vliegtuig.
Na slechts 12 uur
We zouden nooit meer onze muziek spelen.
Ik kan nog steeds niet geloven dat je weg bent.
Het enige wat ik kan hopen is dat de tijd het vuur zal wegnemen.
Ik weet niet of ik dit zou vergeven.
Er zal nooit een andere zijn.
Je bent mijn enige broer.