Keller Williams — Kidney In a Cooler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kidney In a Cooler" van Keller Williams.
Songteksten
More than often I drive so much it is
Like my ass is my feet
I see little black furry, running dogs
And I’m standing up in my seat
I’m standing up in my seat
To avoid sleep driving, crashing and dying
Gotta turn up the tune
Rest area next right is my salvation
Because I’m running on fumes
I’m running on fumes
Lids get heavy, the window goes down on my face
Well I begin to beat
Keep my eyes open until I get there
Then I’ll get back that ~~?~~ seat
Goin' kick back that ~~~~ seat
Scattered, smothered, covered and chunked
Maybe a short stack
Mountain dew, mini fizz and camel lights
It’s a box or a soft pack
Box or a soft pack
Forty long mile dollars is cheap for
5 hours in a motel bed
Truck stop shower, is only 5 dollars
I think I’ll go with that instead
I’m a going with that instead
I love it when it all runs together
You gotta think about where you been
All of the places and the weird looking faces
I love it when it never ends
Wake me when this song ends
And the windows here become the paintings
With the glass and the world as the canvas
It’s a peaceful diameter
It’s like two gentle arms it’s hugging me
And there’s a four-points chair
That hangs on two chains
There’s an old back seat of the jeep
And I don’t mind shootin' the dogs off
To observe the world revolve
Observe the world revolve (2)
Sun goes to china, the sky comes alive
And those paintings a purple swirl
Lift up the glass and you climb into the color
Then you deeply breath and absorb
Deeply breath and absorb
Well I’m here, not there
You know there, should be here
It would be nice if everywhere were here
We would not have to leave or drive or fly
Or hurry real fast or decide
Hurry real fast or decide
'Cause more than often I drive so much it is
Like my ass is my feet
I see little black furry, running dogs
And I’m standing up in my seat
I’m standing up in my seat
To avoid sleep driving, crashing and dying
Gotta turn up the tune
Rest area next right is my salvation
Because I’m running on fumes
I’m running on fumes
Songtekstvertaling
Meer dan vaak rijd ik zo veel het is
Alsof mijn kont mijn voeten is
Ik zie kleine zwarte harige, running dogs
En ik sta op in mijn stoel
Ik sta op in mijn stoel.
Om te voorkomen dat rijden in de slaap, crashen en sterven
Ik moet de melodie harder zetten.
Rustgebied rechts is mijn redding.
Omdat ik op dampen loop.
Ik loop op dampen.
Deksels worden zwaar, het raam gaat naar beneden op mijn gezicht
Nou, ik begin te verslaan
Hou mijn ogen open tot ik er ben.
Dan krijg ik dat terug.~~ stoel
Ga terug die stoel
Verspreid, verstrooid, bedekt en gespleten
Misschien een korte stapel
Mountain dew, mini fizz en camel lights
Het is een doos of een zachte verpakking.
Doos of zachte verpakking
40 mijl dollars is goedkoop voor
5 uur in een motelbed
Truck stop douche, is slechts 5 dollar
Ik denk dat ik daar maar voor ga.
Daar ga ik voor in de plaats.
Ik hou ervan als alles samengaat.
Je moet nadenken over waar je geweest bent.
Alle plaatsen en de rare gezichten
Ik hou ervan als het nooit eindigt
Maak me wakker als dit lied eindigt
En de ramen hier worden de schilderijen
Met het glas en de wereld als het doek
Het is een rustige diameter.
Het is als twee zachte armen het omhelst me
En er is een vierpunts stoel
Dat hangt aan twee kettingen
Er is een oude achterbank van de jeep.
En ik vind het niet erg om de honden af te schieten.
Om de wereld te zien draaien
Observeer de wereld draaien (2)
De zon gaat naar china, de hemel komt tot leven
En die schilderijen een paarse draaikolk
Til het glas op en klim in de kleur
Dan adem je diep en absorbeer je
Diep ademhalen en absorberen
Ik ben hier, niet daar.
Weet je, er zou hier moeten zijn.
Het zou fijn zijn als alles hier was.
We zouden niet hoeven te vertrekken, rijden of vliegen
Of Haast je heel snel of beslis
Haast je heel snel of beslis
Want meer dan vaak rijd ik zo veel dat het is
Alsof mijn kont mijn voeten is
Ik zie kleine zwarte harige, running dogs
En ik sta op in mijn stoel
Ik sta op in mijn stoel.
Om te voorkomen dat rijden in de slaap, crashen en sterven
Ik moet de melodie harder zetten.
Rustgebied rechts is mijn redding.
Omdat ik op dampen loop.
Ik loop op dampen.