Kelita — Change of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change of Life" van Kelita.

Songteksten

There is no warning — there is no message
No phone call in the night
No information
Or explanation
No writing on the wall in sight
But the ache inside will haunt you
And you think you’ll lose your mind
Like a train out of nowhere
Rollin' down the railroad track
Like a train out of nowhere
Just when you least expect
One day you discover
You can’t run you can’t hide anymore
And honesty is what you’ve been searching for
Oh change of life
Could this be the road less taken
I know that I must be moving
In the right direction
But still I’m so scared
Of a place that I have never been before
What lies up ahead
And around the bend
There is no teacher — there is no preacher
No guiding light
There is no vision
Or premonition
No wrong from right
But the ache inside will haunt you
And you think you’ll lose your mind
Like a train out of nowhere
Rollin' down the railway track
Like a train out of nowhere
Just when you least expect
One day you discover
You can’t run you can’t hide anymore
And honesty
Is what you’ve been searching for
I have discovered there is another
Who had to be set free
I have discovered there is another
Living inside of me

Songtekstvertaling

Er is geen waarschuwing — Er is geen bericht
Geen telefoontje in de nacht
Geen informatie
Of toelichting
Geen geschrift op de muur in zicht
Maar de pijn binnenin zal je achtervolgen
En je denkt dat je gek wordt.
Als een trein uit het niets
Rolling over het spoor
Als een trein uit het niets
Net wanneer je het minst verwacht
Op een dag Ontdek je
Je kunt niet vluchten. je kunt je niet meer verstoppen.
En eerlijkheid is waar je naar zocht.
Oh verandering van leven
Kan dit de weg zijn die minder genomen is?
Ik weet dat ik moet verhuizen.
In de goede richting
Maar toch ben ik zo bang.
Van een plek waar ik nog nooit geweest ben.
Wat er voor ons ligt
En rond de bocht
Er is geen leraar — er is geen prediker
Geen geleidingslicht
Er is geen visie
Of voorgevoelens
Geen kwaad van goed
Maar de pijn binnenin zal je achtervolgen
En je denkt dat je gek wordt.
Als een trein uit het niets
Over het spoor rollen
Als een trein uit het niets
Net wanneer je het minst verwacht
Op een dag Ontdek je
Je kunt niet vluchten. je kunt je niet meer verstoppen.
En eerlijkheid
Is wat je zocht
Ik heb ontdekt dat er een andere is.
Die bevrijd moest worden.
Ik heb ontdekt dat er een andere is.
Leven in mij