Kelis — Caught Out There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught Out There" van Kelis.
Songteksten
Yo, yo Yo, this song, yo This song is for all the women out there
That been lied to by their men
And I know you all been lied to Over and over again
This is for y’all
Yo, maybe you didn’t break the way you shoulda broke, yo But I break, knowwhatumsaying, so This is how it goes, yo Psss…
Damn
Yo, yo Last year, Valentine’s day
You would spoil me and say
«Babe, I love you, love you (Yo, he’s lying) and I swear»
Held you when you were sick, even … (sucked yo dick)
The whole time I think to myself, this isn’t fair
What is this I see (No)
You don’t come home to me (Oh, no)
When you don’t come home to me (Man)
Can’t deal, can’t bear
You keep tellin' me lies
But to your surprise
Look, I found her red coat
And you’re (Bitch) caught out there
— I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ahhhhh…
I hate you so much right now
I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ahhhhh…
I hate you so much right now
So sick of your games, I’ll set your truck to flames
And watch it blow up, blow up, (ha-ha-ha) tell me How you gonna see it now
So far from sincere (I love you)
Fabrications in my ear
Drive me so far up the wall
I come slidin' down
What is this I see (I don’t believe this)
You don’t come home to me When you don’t come home to me
I can’t deal, can’t bear (I won’t)
You keep tellin' me lies
But to your surprise
Look, I hope you’re happy
Since you’re caught out there
(Yeah, you’ve been caught)
Yo', come on Come on
(She's so)
Raunchy, so vulgar, not me, why the hell her
Look, she dresses (Look at her)
A mess, what do you see (I don’t know)
It’s not all about cash (Hell, no)
Not how much you flash
How I dress is a reflection of me What is this I see
You don’t come home to me (Uh-uh)
When you don’t come home to me Can’t deal, can’t bear (Told you I won’t)
You keep tellin' me lies
But to your surprise
Look, I got somethin' for y’all
Since you’re caught out there
Songtekstvertaling
Yo, Yo Yo Yo, dit lied, Yo dit lied is voor alle vrouwen daarbuiten
Dat is gelogen door hun mannen.
En ik weet dat er steeds weer tegen jullie gelogen is.
Dit is voor jullie.
Yo, misschien heb je niet gebroken zoals je had moeten breken, yo, maar ik breek, weet wat er gebeurt, dus zo gaat het, yo Psss…
Verdomd
Yo, Yo vorig jaar, Valentijnsdag
Je zou me verwennen en zeggen
"Babe, I love you, love you (yo, he' s lying) and I swear»
Hield je vast toen je ziek was, zelfs ... )
De hele tijd dacht ik bij mezelf, Dit is niet eerlijk.
Wat zie ik nu?)
Je komt niet thuis bij mij (Oh, nee)
Als je niet naar huis komt.)
Kan het niet aan, kan het niet verdragen
Je blijft me leugens vertellen.
Maar tot uw verbazing
Ik heb haar rode jas gevonden.
En je bent daar gevangen.
Ik haat je nu zo erg.
Ik haat je nu zo erg.
Ahhhhh…
Ik haat je nu zo erg.
Ik haat je nu zo erg.
Ik haat je nu zo erg.
Ahhhhh…
Ik haat je nu zo erg.
Zo ziek van je spelletjes, ik zet je truck in brand
En het zien ontploffen, opblazen, vertel me hoe je het nu gaat zien.
Zo ver van oprecht (ik hou van je)
Verzinsels in mijn oor
Rij me zo ver de muur op
I come slidin ' down
Wat is dit wat ik zie (ik geloof dit niet)
Je komt niet thuis als je niet bij me thuis komt.
Ik kan het niet aan, Ik kan het niet verdragen.)
Je blijft me leugens vertellen.
Maar tot uw verbazing
Ik hoop dat je gelukkig bent.
Omdat je daar gevangen zit.
(Ja, je bent betrapt)
Kom op.
(Ze is zo)
Raunchy, zo vulgair, niet ik, waarom in godsnaam zij
Kijk, ze kleedt zich.)
Een puinhoop, wat zie je?)
Het gaat niet alleen om geld.)
Niet hoeveel je flitst.
Hoe ik me kleed is een weerspiegeling van mij Wat is dit Ik zie
Je komt niet thuis bij mij (Uh-uh)
Als je niet thuiskomt, kan ik het niet aan.)
Je blijft me leugens vertellen.
Maar tot uw verbazing
Ik heb iets voor jullie.
Omdat je daar gevangen zit.