Kelia — Пей мою кровь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пей мою кровь" van Kelia.
Songteksten
Небо кидает семя в бой
Под звериный свист да осиный вой,
За дождём и солнцем увидеть свет
Я иду дорогой, который нет.
Пей мою кровь и помни всё, что было
Остановись на миг, да укройся с головой
В сердце моём душа застыла
Одна среди камней, потерявшая покой.
В матовом луче отразится блеск.
В сонной красоте, где иконы треск,
Где любовь ненависти замедляет ход,
Солнце в ночи водит хоровод
Bridge:
Смотри, смотри — этот мир уже ничем не спасти.
Нам лишь осталось достать душу изнутри.
Смотри, смотри — сегодня твой последний день.
Смотри — этот снег уже не коснется земли.
Наше время не повернуть вспять.
2000 лет мы ищем этот путь, не будет жизни без тебя.
Поверь: я знаю точно.
Береги свою любовь, ведь она того стоит.
Храни свою веру и жизнь тех, кто будет рядом с тобой.
Помни о тех, кто был, и оставь свой след для тех, кто ещё будет.
Songtekstvertaling
De hemel gooit het zaad in de strijd
Onder de dierenfluit en WESP howl,
Zie het licht achter de regen en de zon
Ik ga die kant op.
Drink mijn bloed en onthoud alles wat er gebeurd is.
Stop even en bedek je hoofd.
In mijn hart bevroor mijn ziel
Alleen tussen de rotsen, rusteloos.
De mattestraal reflecteert de glans.
In sleepy beauty, waar iconen knetteren,
Waar de liefde van haat vertraagt,
De zon in de nacht leidt een dans
Brug:
Niets kan deze wereld redden.
We moeten alleen de ziel van binnenuit halen.
Kijk, vandaag is je laatste dag.
Kijk, deze sneeuw zal de grond niet raken.
Onze tijd kan niet teruggedraaid worden.
2000 jaar lang hebben we naar dit pad gezocht, Er zal geen leven zijn zonder jullie.
Geloof me, Ik weet het precies.
Zorg voor je liefde, want het is het waard.
Houd je geloof en het leven van hen die bij je in de buurt zullen zijn.
Denk aan hen die er waren en laat je stempel drukken op degenen die er zullen zijn.