KeKe Wyatt — Dumb Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dumb Love" van KeKe Wyatt.
Songteksten
Like a broken record that always skips
But it’s still your favorite
It’s like that good love we shared
That seems to try and fall apart
We can fuss and fight all day
But at night I gotta feel you naked
I swear I don’t understand
Why love has gotta be so damn hard
There ain’t no way I will give up
I’m gonna keep giving
Giving my heart
Only to you, babe
Even though, even though we both know
Love don’t make no sense
When you’re in doubt
Love don’t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Then we try and we try and we try
Just wanna stay together
Dumb love, dumb love, dumb love
Dumb love, dumb love, dumb love
Like a broken heart that skips a beat
When you think it’s over
I can feel the love running through my veins
Pumping through the pain
When I tell you leave
That don’t mean to go
I wanna feel you closer
I know you understand what I’m saying
Why you gotta be a man?
I’m gonna keep giving
Giving my heart
Only to you, babe
Even though, even though we both know
Love don’t make no sense
When you’re in doubt
Love don’t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Then we try and we try and we try
Just wanna stay together
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Love don’t make no sense
When you’re in doubt
Love don’t make no sense
We gotta make it better
We fight and we cry, and we cry
Then we try and we try and we try
Just wanna stay together
Dumb love, dumb love, dumb love
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Dumb love (dumb love)
Songtekstvertaling
Als een gebroken plaat die altijd overslaat
Maar het is nog steeds je favoriet.
Het is als die goede liefde die we deelden
Dat lijkt uit elkaar te vallen.
We kunnen de hele dag vechten.
Maar ' s nachts moet ik je naakt voelen.
Ik zweer dat ik het niet begrijp.
Waarom moet liefde zo verdomd moeilijk zijn
Ik geef het nooit op.
Ik blijf geven
Mijn hart geven
Alleen voor jou, schat.
Ook al weten we allebei
Liefde slaat nergens op.
Als je twijfelt
Liefde slaat nergens op.
We moeten het beter maken.
We vechten en we huilen en we huilen
Dan proberen we het en proberen we het.
Ik wil gewoon bij elkaar blijven.
Domme liefde, domme liefde, domme liefde
Domme liefde, domme liefde, domme liefde
Als een gebroken hart dat een beat overslaat
Als je denkt dat het voorbij is
Ik voel de liefde door mijn aderen stromen
Pompen door de pijn
Als ik het zeg, ga je weg.
Dat is niet de bedoeling.
Ik wil je dichterbij voelen.
Ik weet dat je begrijpt wat ik zeg.
Waarom moet je een man zijn?
Ik blijf geven
Mijn hart geven
Alleen voor jou, schat.
Ook al weten we allebei
Liefde slaat nergens op.
Als je twijfelt
Liefde slaat nergens op.
We moeten het beter maken.
We vechten en we huilen en we huilen
Dan proberen we het en proberen we het.
Ik wil gewoon bij elkaar blijven.
Domme liefde)
Domme liefde)
Domme liefde)
Domme liefde)
Domme liefde)
Domme liefde)
Liefde slaat nergens op.
Als je twijfelt
Liefde slaat nergens op.
We moeten het beter maken.
We vechten en we huilen en we huilen
Dan proberen we het en proberen we het.
Ik wil gewoon bij elkaar blijven.
Domme liefde, domme liefde, domme liefde
Domme liefde)
Domme liefde)
Domme liefde)